Legislator Jurisprudence & Législation
2310365 Généré par l'IA

Foreign National Visa Refusal Suspension Rejected Due to Pending Administrative Appeal

Numéro de cause 2310365
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A foreign national, married to a long-stay "passeport talent" visa holder, sought an urgent suspension of the consular authority's decision to refuse her long-stay visa, arguing that the separation from her spouse established the necessary urgency and that the refusal seriously jeopardized her rights under European human rights convention Article 8. The court dismissed the request, finding that the applicant's separation, while noted, did not meet the sufficiently serious and immediate urgency required for suspending the administrative decision, particularly because a mandatory administrative appeal to the visa refusal review commission was pending and would rule no later than a specified future date, meaning the condition of urgency under the administrative justice code was not satisfied.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative; Foreign National Visa Refusal Suspension Rejected Due to Pending Administrative Appeal: The court dismissed the request, finding that the applicant's separation, while noted, did not meet the sufficiently serious and immediate urgency required for suspending the administrative decision, particularly because a mandatory administrative appeal to the visa refusal review commission was pending and would rule no later than a specified future date, meaning the condition of urgency under the administrative justice code was not satisfied.

Mots-clés

Généré par l'IA
visa conjoint étranger décision étrangère autorité administrative suspension de la naturalisation demande d'asile tardive

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article L. 521-1 du code de justice administrative

The court rejected the request for suspension because the condition of urgency required by this article was not met.

Article L. 522-3 du code de justice administrative

The court used the simplified procedure provided by this article to reject the request without a full hearing.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 17 juillet 2023, Mme C A, représentée par Me Nguiyan, demande au juge des référés :

1°) d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de la décision du 10 mai 2023 par laquelle le consul de France à Tunis a refusé de lui délivrer un visa de long séjour " passeport talent - famille " ;

2°) d'enjoindre au ministre de l'intérieur de lui délivrer un visa de long séjour dans un délai de quarante-huit heures sous astreinte de 100 euros par jour de retard ;

3°) de mettre à la charge de l'État une somme de 2 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que :

- la condition d'urgence est satisfaite dès lors qu'elle est séparée de son mari détenteur d'un visa de long séjour portant la mention " passeport talent " ;

- il existe un doute sérieux quant à la légalité de la décision attaquée dès lors qu'elle méconnaît l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Martel, première conseillère, pour statuer sur les demandes de référé, en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Mme A, ressortissante camerounaise, s'est mariée le 5 août 2022 avec M. B lequel est titulaire d'un titre de séjour " passeport talent " valable jusqu'au 19 novembre 2025. Mme A a déposé, le 10 mars 2023, auprès des autorités consulaires françaises à Tunis une demande de visa de long séjour qui a été implicitement refusée à défaut de réponse dans le délai de deux mois. Elle a formé, le 15 juin 2023, le recours préalable obligatoire devant la commission de recours contre les décisions de refus de visa d'entrée en France. Par sa requête, Mme A demande au juge des référés de suspendre la décision des autorités consulaires françaises à Tunis.

2. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ". Aux termes de l'article L. 522-1 du même code : " Le juge des référés statue au terme d'une procédure contradictoire écrite ou orale. / Lorsqu'il lui est demandé de prononcer les mesures visées aux articles L. 521-1 et L. 521-2, de les modifier ou d'y mettre fin, il informe sans délai les parties de la date et de l'heure de l'audience publique () ". Aux termes de l'article L. 522-3 dudit code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ".

3. L'urgence justifie que soit prononcée la suspension d'un acte administratif lorsque l'exécution de celui-ci porte atteinte, de manière suffisamment grave et immédiate, à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre. Il appartient au juge des référés, saisi de conclusions tendant à la suspension d'un acte administratif, d'apprécier concrètement, compte tenu des justifications fournies par le requérant, si les effets de l'acte litigieux sont de nature à caractériser une urgence justifiant que, sans attendre le jugement de la requête au fond, l'exécution de la décision soit suspendue. L'urgence doit être appréciée objectivement compte tenu de l'ensemble des circonstances de l'affaire.

4. Pour justifier de la situation d'urgence, Mme A se prévaut de la séparation d'avec son époux. Toutefois, cette seule circonstance n'est pas de nature à justifier de l'urgence qui s'attacherait à la suspension des effets de la décision de refus de visa litigieuse, avant l'intervention de la décision de la commission de recours contre les décisions de refus de visa d'entrée en France, qui naîtra au plus tard le 15 août 2023 et qui se substituera à la décision consulaire. Par, suite, la condition d'urgence au sens des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative ne peut être regardée comme remplie pour justifier une suspension de la décision consulaire. Il y a lieu, par conséquent, de rejeter la requête de Mme A en toutes ses conclusions, selon la procédure prévue à l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme C A.

Fait à Nantes, le 21 juillet 2023.

La juge des référés,

C. MARTEL

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier,