Legislator Jurisprudence & Législation
2310322 Généré par l'IA

Jurisdictional Transfer in Expulsion Order Challenge

Numéro de cause 2310322
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual requested the annulment of an administrative order from the prefect of the Bouches-du-Rhône department, which mandated their immediate departure from French territory, designated the country of removal, and imposed a two-year re-entry ban. The administrative tribunal of Marseille ruled that, because the applicant was domiciled in Lyon (Rhône department), jurisdiction for reviewing this police measure affecting a foreign national's entry and stay was determined by the location of residence, pursuant to the Code of Administrative Justice; consequently, the court ordered the case file to be immediately transmitted to the administrative tribunal of Lyon.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 614-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 776-15 du code de justice administrative, Article R. 312-8 du code de justice administrative, Article R. 221-3 du code de justice administrative; Jurisdictional Transfer in Expulsion Order Challenge: The administrative tribunal of Marseille ruled that, because the applicant was domiciled in Lyon (Rhône department), jurisdiction for reviewing this police measure affecting a foreign national's entry and stay was determined by the location of residence, pursuant to the Code of Administrative Justice; consequently, the court ordered the case file to be immediately transmitted to the administrative tribunal of Lyon.

Mots-clés

Généré par l'IA
éloignement décision préfectorale de renvoi rupture de ban préfet de police interdiction d'entrée requête en autorisation d'exécution - Compétence

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article R. 312-8 du code de justice administrative

Cited as part of the basis for determining the competent jurisdiction (Tribunal Administratif de Lyon) to which the case file is transferred.

Article R. 221-3 du code de justice administrative

Cited as part of the basis for determining the competent jurisdiction (Tribunal Administratif de Lyon) to which the case file is transferred.

Article R. 776-15 du code de justice administrative

Cited as the basis authorizing the designated magistrate to issue an order, specifically to transmit the file to the competent jurisdiction (Art. R. 776-15 2°).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 27 octobre 2023, M. B A demande au tribunal d'annuler l'arrêté du 25 octobre 2023 par lequel le préfet des Bouches-du-Rhône lui a fait obligation de quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays à destination duquel il pourrait être éloigné d'office, et lui a fait interdiction de retour sur le territoire pour une durée de deux ans.

Vu les pièces du dossier ;

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné Mme C pour statuer sur les litiges relatifs aux décisions portant mesure d'éloignement des ressortissants étrangers en application du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Considérant ce qui suit :

1. M. A, ressortissant algérien né le 8 janvier 1989, demande au tribunal d'annuler l'arrêté du 25 octobre 2023 par lequel le préfet des Bouches-du-Rhône lui a fait obligation de quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays à destination duquel il pourrait être éloigné d'office, et lui a fait interdiction de retour sur le territoire pour une durée de deux ans.

2. Aux termes de l'article L. 614-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger qui fait l'objet d'une décision portant obligation de quitter le territoire français peut, dans les conditions et délais prévus au présent chapitre, demander au tribunal administratif l'annulation de cette décision, ainsi que l'annulation de la décision relative au séjour, de la décision relative au délai de départ volontaire et de la décision d'interdiction de retour sur le territoire français qui l'accompagnent le cas échéant. / Les dispositions du présent chapitre sont applicables au jugement de la décision fixant le pays de renvoi () ".

3. Aux termes de l'article R. 776-15 du code de justice administrative, applicable au présent litige en vertu des dispositions combinées des articles R. 776-13-1 et R. 776-13-2 du même code : " Les jugements sont rendus, sans conclusions du rapporteur public, par le président du tribunal administratif ou le magistrat qu'il désigne à cet effet. / Les attributions dévolues par les dispositions réglementaires du présent code à la formation de jugement ou à son président sont exercées par ce magistrat. / Il peut, par ordonnance : () 2° Transmettre sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente () ".

4. L'article R. 312-8 du même code dispose : " Les litiges relatifs aux décisions individuelles prises à l'encontre de personnes par les autorités administratives dans l'exercice de leurs pouvoirs de police relèvent de la compétence du tribunal administratif du lieu de résidence des personnes faisant l'objet des décisions attaquées à la date desdites décisions () ". Aux termes de l'article R. 221-3 de ce code : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : / () Lyon : Ain, Ardèche, Loire, Rhône () ".

5. Il ressort des termes mêmes de la requête que M. A est domicilié 51 rue Deleuvre à Lyon (69004) dans le département du Rhône. Il y a lieu, en conséquence, de transmettre le dossier de la requête de M. A au tribunal administratif de Lyon en application des dispositions précitées du code de justice administrative.

ORDONNE :

Article 1er : Le dossier de la requête de M. A est transmis au tribunal administratif de Lyon.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A et au préfet des Bouches-du-Rhône.

Fait à Marseille, le 8 novembre 2023

La magistrate désignée,

Signé

A. C

La République mande et ordonne au préfet des Bouches-du-Rhône en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Pour la greffière en chef,

Le greffier