Provisional Legal Aid Granted; Injunction Withdrawn Following Scheduling Confirmation
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA party sought provisional legal aid and an urgent court order compelling the academic director to schedule a positioning test with the center for newly arrived allophone students (CASNAV) within two days, alleging an illegal and serious breach of the right to education due to the lack of scheduling following a September request. However, the court provisionally granted the request for legal aid, noted the party's subsequent withdrawal of the injunction and penalty requests after the administration confirmed the positioning assessment was scheduled for a later date, and consequently rejected the remaining claims for costs.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 521-2 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article 2, Article 3, Article 20 de la loi du 10 juillet 1991; Provisional Legal Aid Granted; Injunction Withdrawn Following Scheduling Confirmation: However, the court provisionally granted the request for legal aid, noted the party's subsequent withdrawal of the injunction and penalty requests after the administration confirmed the positioning assessment was scheduled for a later date, and consequently rejected the remaining claims for costs.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article orders the provisional admission of M. A to legal aid, based on the reasoning in paragraph 1 citing Article 20 of the law of July 10, 1991.
This article states that there is no need to rule on the injunction and penalty conclusions because the petitioner withdrew them.
This article rejects the remaining conclusions, including those for costs.
Cited as the legal basis for granting provisional admission to legal aid in paragraph 1 of the considerations.
Cited in paragraph 3 of the considerations, but the request for costs based on this article was rejected in Article 3.
Cited in paragraph 3 of the considerations, but the request for costs based on this article was rejected in Article 3.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 3 novembre 2023, M. B A, représenté par Me Cavé, demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative :
1°) de l'admettre à l'aide juridictionnelle à titre provisoire ;
2°) d'enjoindre au directeur académique des services de l'éducation nationale des Bouches-du-Rhône de l'orienter vers un centre académique pour la scolarisation des enfants allophones nouvellement arrivés et des enfants issus des familles itinérantes et de voyageurs (CASNAV) afin de passer un test, dans un délai de deux jours à compter de la notification de la décision à intervenir, sous astreinte de 100 euros par jour de retard ;
3°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 000 euros à verser à son conseil en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.
Il soutient que :
- l'urgence est caractérisée dès lors qu'une demande de scolarisation a été adressée au rectorat le 28 septembre 2023 afin qu'il soit procédé à son test de positionnement CASNAV, préalable obligatoire à toute affectation dans un établissement scolaire, sans qu'une date ne lui soit encore proposée ;
- l'administration porte une atteinte grave et illégale au droit à l'égal accès à l'instruction et à la scolarisation des mineurs, protégé notamment par la convention internationale relative aux droits de l'enfant, l'article 13 du pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels du 19 décembre 1966, l'article 1er de la convention de l'ONU du 15 décembre 1960, l'article 2 du premier protocole additionnel à la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, l'article 14 de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, le préambule de la Constitution du 27 octobre 1946 et les articles L. 111-1, L. 131-1 et L. 122-2 du code de l'éducation.
Par un mémoire en défense enregistré le 6 novembre 2023, le recteur de l'académie d'Aix-Marseille conclut au non-lieu à statuer sur la requête de M. A.
Il fait valoir que l'intéressé est convoqué le 10 novembre 2023 afin d'effectuer une évaluation de positionnement.
Par un mémoire, enregistré le 6 novembre 2023, M. A déclare se désister des conclusions de sa requête aux fins d'injonction et d'astreinte.
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu :
- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;
- le code de justice administrative.
Le président du tribunal a désigné Mme Hameline, vice-présidente, pour statuer sur les demandes de référé.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.
Le rapport de Mme Hameline, juge des référés, a été entendu au cours de l'audience publique du 6 novembre 2023 à 14 heures 30 en présence de M. Marcon, greffier d'audience.
Les parties n'étaient ni présentes ni représentées.
Après avoir prononcé, à l'issue de l'audience, la clôture de l'instruction.
Considérant ce qui suit :
Sur les conclusions tendant au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire :
1. Aux termes de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique : " Dans les cas d'urgence sous réserve de l'appréciation des règles relatives aux commissions ou désignations d'office, l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée soit par le président du bureau ou de la section compétente du bureau d'aide juridictionnelle, soit par la juridiction compétente ou son président ". Il y a lieu, en application de ces dispositions, d'admettre provisoirement M. A au bénéfice de l'aide juridictionnelle.
Sur les conclusions présentées au titre de l'article L. 521-2 du code de justice administrative :
2. M. A, qui a été convoqué le 10 novembre 2023 par les services du rectorat de l'académie d'Aix-Marseille afin d'effectuer les évaluations de positionnement permettant de l'affecter dans un établissement scolaire, s'est désisté des conclusions de sa requête à fin d'injonction et d'astreinte. Ce désistement est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.
Sur les frais d'instance :
3. Il n'y a pas lieu, dans les circonstances de l'espèce, de faire droit aux conclusions présentées par le requérant au profit de son conseil sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.
O R D O N N E :
Article 1er : M. A est admis à l'aide juridictionnelle à titre provisoire.
Article 2 : Il n'y a pas lieu de statuer sur les conclusions à fin d'injonction et d'astreinte de la requête de M. A.
Article 3 : Le surplus des conclusions de la requête de M. A est rejeté.
Article 4 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A, à Me Julia Cavé et au recteur de l'académie d'Aix-Marseille
Fait à Marseille, le 6 novembre 2023.
La juge des référés,
Signé
M.-L. Hameline
La République mande et ordonne au ministre de l'éducation nationale et de la jeunesse en ce qui le concerne ou à tous commissaire de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
Pour la greffière en chef,
Le greffier