Challenge to Administrative Seizure Based on Criminal Fines: Jurisdiction of Administrative Court
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual sought to annul administrative seizures executed against their bank account stemming from unpaid criminal fines related to traffic offenses; however, the court ruled that the challenge to the validity of these administrative acts, arising from penal sanctions, manifestly fell outside the jurisdiction of the administrative court, leading to the rejection of the application as inadmissible before that tribunal.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Challenge to Administrative Seizure Based on Criminal Fines: Jurisdiction of Administrative Court: Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ".
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court explicitly rejects the request based on a finding of incompetence.
This article provides the legal basis for the President to reject requests that clearly fall outside the jurisdiction of the administrative court, which is what happened in Article 1.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 12 septembre 2023, M. A B demande au tribunal d'annuler les saisies administratives à tiers détenteur pratiquées sur son compte bancaire.
Vu :
- les autres pièces du dossier ;
- le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ".
2. Il résulte de la requête que les sommes ayant fait l'objet des saisies administratives à tiers détenteur contestées sont relatives à des amendes pénales du fait d'infractions routières. Par suite la contestation du bien-fondé de ces actes ne relève manifestement pas de la juridiction administrative.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. B est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.
Le président de la 3ème chambre,
Signé
P-Y. Gonneau
La République mande et ordonne au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
P. La greffière en chef,
La greffière,