Legislator Jurisprudence & Législation
2308817 Généré par l'IA

Prisoner Challenges Disciplinary Sanction Due to Health Crisis; Summary Relief Denied for Lack of Urgency

Numéro de cause 2308817
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual detained in a penitentiary sought an urgent order to annul a thirty-day disciplinary cell sanction imposed by the prison's discipline commission, citing extreme distress, severe health decline including weight loss and morbid thoughts, lack of psychological support, and the severity of the penalty in light of recent bereavement and his young age, arguing this constituted a grave and manifestly illegal interference with fundamental rights requiring immediate action. The court, however, ruled that while the applicant detailed serious concerns regarding the harsh conditions and their impact, these allegations did not establish the exceptional urgency mandated by law—requiring intervention within 48 hours under the relevant administrative procedure—thus leading to the rejection of the application for summary relief.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-2 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article L. 522-3 précité du même code; Prisoner Challenges Disciplinary Sanction Due to Health Crisis; Summary Relief Denied for Lack of Urgency: The court, however, ruled that while the applicant detailed serious concerns regarding the harsh conditions and their impact, these allegations did not establish the exceptional urgency mandated by law—requiring intervention within 48 hours under the relevant administrative procedure—thus leading to the rejection of the application for summary relief.

Mots-clés

Généré par l'IA
détenu sanction disciplinaire défaut d'urgence quotité de la peine sanction administrative détention excessive

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-2 du code de justice administrative
This article was the legal basis cited by the petitioner for the relief sought, and the court explicitly ruled on the application of this article when rejecting the request.
article L. 761-1 du code de justice administrative
2°) de mettre à la charge de l'État une somme de 3 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Article 1er
The court explicitly cites Article 1 to order the rejection of the request.
Article L. 522-3 précité du même code
This article specifies the procedure (rejection without using the first two paragraphs of Art. L. 522-1) used by the judge of summary proceedings to reject the request based on lack of urgency under Art. L. 521-2.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

The court explicitly cites Article 1 to order the rejection of the request.

Article L. 521-2 du code de justice administrative

This article was the legal basis cited by the petitioner for the relief sought, and the court explicitly ruled on the application of this article when rejecting the request.

Article L. 522-3 précité du même code

This article specifies the procedure (rejection without using the first two paragraphs of Art. L. 522-1) used by the judge of summary proceedings to reject the request based on lack of urgency under Art. L. 521-2.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 18 octobre 2023, M. A B, représentée par Me Dris, avocat, demande au juge des référés du tribunal :

1°) sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative, d'" annuler " la décision du 11 octobre 2023 par laquelle le président de la commission de discipline du centre pénitentiaire de Villefranche-sur-Saône lui a infligé la sanction de trente jours de cellule disciplinaire, dont deux jours en prévention, du 11 octobre au 7 novembre 2023 et d'enjoindre à l'administration de prononcer la levée de son placement en cellule disciplinaire ;

2°) de mettre à la charge de l'État une somme de 3 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- il y a urgence à prononcer les mesures sollicitées eu égard aux conditions particulièrement éprouvantes, inhérentes à un placement au quartier disciplinaire, à la durée de ce placement, au temps déjà écoulé, à son isolement et aux conséquences sur son état de santé physique et psychique, aux délais actuels de traitement des recours au fond, dès lors qu'il se trouve dans un état de détresse physique et psychique qui justifie un examen immédiat de sa situation, qu'il n'avait jamais été placé au quartier disciplinaire, qu'il a sollicité en vain de pouvoir rencontrer le psychologue à plusieurs reprises depuis son placement préventif en cellule disciplinaire du 9 octobre 2023, qu'il se trouve dans l'impossibilité de se nourrir et rencontre des difficultés d'endormissement, qu'il est en proie à des pensées morbides, qui ont justifié ses demandes d'accompagnement médicalisé, lesquelles ont été manifestement ignorées, qu'il subit une perte de poids évidente, de près de vingt kilos, qui alerte sur son état de santé psychique, qu'il est seulement âgé de vingt-deux ans et n'avait jamais subi une période de détention aussi longue, qu'il a dû affronter le décès brutal de sa mère, survenu quelques semaines avant son incarcération, qu'il est sérieusement éprouvé par ce deuil, qui l'ancre dans un sentiment de colère et d'isolement et le confronte à des difficultés d'endormissement accentuées par sa situation actuelle, et que la sanction disciplinaire en litige est d'une extrême sévérité puisqu'il s'agit du maximum légal encouru ;

- il est porté une atteinte grave et manifestement illégale à son droit d'accès à un avocat, au droit de préparer utilement sa défense, à son droit à un procès équitable et à la possibilité d'assurer de manière effective sa défense devant un juge.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné M. Drouet, vice-président, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures. " L'usage par le juge des référés des pouvoirs qu'il tient de ces dispositions est subordonné à la condition qu'une urgence particulière rende nécessaire l'intervention dans les quarante-huit heures d'une mesure destinée à la sauvegarde d'une liberté fondamentale. Selon l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. "

2. Si, à l'appui de sa requête, M. B soutient qu'il y a urgence à " annuler " la décision du 11 octobre 2023 par laquelle le président de la commission de discipline du centre pénitentiaire de Villefranche-sur-Saône lui a infligé la sanction de trente jours de cellule disciplinaire, dont deux jours en prévention, du 11 octobre au 7 novembre 2023 et à ce qu'il soit enjoint à l'administration de prononcer la levée de son placement en cellule disciplinaire, eu égard aux conditions particulièrement éprouvantes, inhérentes à un placement au quartier disciplinaire, à la durée de ce placement, au temps déjà écoulé, à son isolement et aux conséquences sur son état de santé physique et psychique, aux délais actuels de traitement des recours au fond, dès lors que, selon lui, il se trouve dans un état de détresse physique et psychique qui justifie un examen immédiat de sa situation, qu'il n'avait jamais été placé au quartier disciplinaire, qu'il a sollicité en vain de pouvoir rencontrer le psychologue à plusieurs reprises depuis son placement préventif en cellule disciplinaire du 9 octobre 2023, qu'il se trouve dans l'impossibilité de se nourrir et rencontre des difficultés d'endormissement, qu'il est en proie à des pensées morbides, qui ont justifié ses demandes d'accompagnement médicalisé, lesquelles ont été manifestement ignorées, qu'il subit une perte de poids évidente, de près de vingt kilos, qui alerte sur son état de santé psychique, qu'il est seulement âgé de vingt-deux ans et n'avait jamais subi une période de détention aussi longue, qu'il a dû affronter le décès brutal de sa mère, survenu quelques semaines avant son incarcération, qu'il est sérieusement éprouvé par ce deuil, qui l'ancre dans un sentiment de colère et d'isolement et le confronte à des difficultés d'endormissement accentuées par sa situation actuelle, et que la sanction disciplinaire en litige est d'une extrême sévérité puisqu'il s'agit du maximum légal encouru, le requérant ne justifie pas d'une situation d'urgence impliquant qu'une mesure visant à sauvegarder une liberté fondamentale doive être prise dans un délai de quarante-huit heures.

Il y a lieu, par suite, de rejeter les conclusions de la requête de M. B présentées sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative, selon la procédure prévue à l'article L. 522-3 précité du même code. Par voie de conséquence, doivent être rejetées les conclusions de cette même requête à fin de mise à la charge de l'État des frais exposés et non compris dans les dépens.

ORDONNE :

Article 1er : La requête n° 2308817 est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera à notifiée à M. A B.

Fait à Lyon, le 20 octobre 2023.

Le juge des référés,

H. Drouet

La République mande et ordonne au garde des sceaux, ministre de la justice en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Une greffière,