Debt Recovery Notice Challenge Dismissed for Inoperative Grounds
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe petitioners opposed a debt recovery notice for an overpayment of housing benefits, but their application merely detailed their personal and family situation, which was deemed irrelevant to the legality of the challenged decision. Following notification via the electronic filing system informing them of the need to submit operative grounds and regularize their request, the petitioners failed to provide any valid arguments against the decision within the allotted time, leading the court to dismiss their request via an order based on the submission of inoperative means alone.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, Art. R. 222-1 7° du code de justice administrative, Art. R. 611-8-6 du code précité; Debt Recovery Notice Challenge Dismissed for Inoperative Grounds: Following notification via the electronic filing system informing them of the need to submit operative grounds and regularize their request, the petitioners failed to provide any valid arguments against the decision within the allotted time, leading the court to dismiss their request via an order based on the submission of inoperative means alone.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis provision is the main ground used to reject the applicants' request by ordinance because it contained only inoperative means.
This provision was cited to establish that the applicants were duly notified of the request for regularization.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 13 juillet 2023, Mme E B et M. A C doivent être regardés comme formant opposition à la contrainte émise par la Caisse d'allocations familiales (CAF) de la Seine-Saint-Denis tendant au recouvrement de la somme de 204,93 euros correspondant à un indu d'aide personnalisée au logement (APL).
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Selon le 7° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, les présidents de tribunal administratif peuvent, par ordonnance, " rejeter, après l'expiration du délai de recours () les requêtes ne comportant que () des moyens inopérants () ". Cette procédure ne nécessite ni instruction contradictoire préalable, ni convocation d'une audience.
2. Selon l'article R. 772-6 du même code, " une requête de première instance ne peut être rejetée pour défaut ou pour insuffisance de motivation, notamment en application du 7° de l'article R. 222-1, qu'après que le requérant a été informé du rôle du juge administratif et de la nécessité de lui soumettre une argumentation propre à établir que la décision attaquée méconnaît ses droits et de lui transmettre, à cet effet, toutes les pièces justificatives utiles. S'il y a lieu, le requérant est ainsi invité à régulariser sa requête dans le délai qui lui est imparti () Il est informé qu'à défaut de régularisation les conclusions pourront être rejetées comme irrecevables dès l'expiration du délai imparti qui, sauf urgence, ne peut être inférieur à quinze jours () ".
3. Aux terme de l'article R.611-8-6 du même code : " Les parties sont réputées avoir reçu la communication ou la notification à la date de première consultation du document qui leur a été adressé par voie électronique, certifiée par l'accusé de réception délivré par l'application informatique, ou, à défaut de consultation dans un délai de deux jours ouvrés à compter de la date de mise à disposition du document dans l'application, à l'issue de ce délai. Sauf demande contraire de leur part, les parties sont alertées de toute nouvelle communication ou notification par un message électronique envoyé à l'adresse choisie par elles () ".
4. La requête de Mme B et M. C se borne à exposer leur situation administrative, personnelle et familiale. Toutefois, ces circonstances ainsi avancées sont sans incidence sur la légalité de la décision attaquée. Le tribunal a invité les requérants à régulariser leur requête dans un délai d'un mois, en complétant le formulaire contenant les informations mentionnées à l'article R. 772-6 précité, par un courrier mis à leur disposition sur l'application Télérecours citoyens le 13 septembre 2023. Ce courrier n'a pas été consulté et est ainsi réputé notifié à l'issue d'un délai de deux jours ouvrés suivant sa mise à disposition, en application de l'article R. 611-8-6 du code précité. En dépit de ce courrier, Mme B et M. C n'ont pas régularisé leur requête en produisant un ou plusieurs moyens opérants à l'encontre de la décision litigieuse. Dans ces conditions, la requête de Mme B et M. C, qui ne contient que des moyens inopérants, peut être rejetée par ordonnance.
ORDONNE :
Article 1er : La requête de Mme B et M. C est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme E B et à M. A C.
Fait à Montreuil, le 26 octobre 2023.
Le président du tribunal,
Signé
M. D
La République mande et ordonne au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.