Legislator Jurisprudence & Législation
2307590 Généré par l'IA

Withdrawal of Claims for Annulment and Injunctions in Residence Permit Case

Numéro de cause 2307590
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought the annulment of an implicit administrative refusal to issue a residence permit as a refugee's family member and subsequent injunctive relief, along with costs. Following an invitation from the Tribunal dated November 2, 2023, pursuant to administrative procedure rules, to expressly confirm the maintenance of her claims, and after the counsel acknowledged receipt on November 3, 2023, the litigant subsequently filed a memorandum on December 6, 2023, formally withdrawing her claims for annulment and injunctions, while maintaining only her claim for costs. Consequently, the court formally recorded the withdrawal of the instance concerning the primary claims, relying on the procedural rule allowing the president of a judging panel to record instances of withdrawal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

articles L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 612-5-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1; Withdrawal of Claims for Annulment and Injunctions in Residence Permit Case: Following an invitation from the Tribunal dated November 2, 2023, pursuant to administrative procedure rules, to expressly confirm the maintenance of her claims, and after the counsel acknowledged receipt on November 3, 2023, the litigant subsequently filed a memorandum on December 6, 2023, formally withdrawing her claims for annulment and injunctions, while maintaining only her claim for costs. Consequently, the court formally recorded the withdrawal of the instance concerning the primary claims, relying on the procedural rule allowing the president of a judging panel to record instances of withdrawal.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorisations de séjour annulation de la naturalisation facilitée retrait de la requête recours en annulation en droit de l'Union mesure d'éloignement en droit des étrangers expulsion d'un logement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1

This article explicitly states that the administrative court takes note of the withdrawal of the case, which is the operative part of the order.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited as the legal basis allowing the President of the chamber to officially record the withdrawal of the claim (désistement).

Article R. 612-5-1 du code de justice administrative

Cited in the reasoning as the basis for inviting the applicant to confirm the maintenance of her conclusions, leading to the deemed withdrawal noted in Article 1.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 24 octobre 2023, Mme A B, représentée par Me Snoeckx, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision implicite de refus de délivrance d'une carte de séjour née du silence gardé par l'administration plus de quatre mois sur sa demande ;

2°) d'enjoindre au Préfet de la Moselle de lui délivrer une carte de séjour portant la mention " membre de famille d'un réfugié ", dans un délai de trente jours à compter de la notification du jugement à intervenir, sous astreinte de 150 euros par jours de retard ;

3°) à titre subsidiaire, d'enjoindre au Préfet de la Moselle de lui délivrer un récépissé portant la mention " a demandé la délivrance d'un titre de séjour en tant que membre de famille d'un réfugié " ;

4°) à titre très subsidiaire, de réexaminer sa situation ;

5°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros TTC à verser à son conseil en application des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991.

Par un mémoire en défense enregistré le 15 novembre 2023, le préfet de la Moselle conclut au non-lieu à statuer sur les conclusions à fin d'annulation et au rejet de la demande de paiement de l'Etat de la somme de 1 500 euros au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

Une demande de maintien de la requête a été adressée par le tribunal à Mme B le 2 novembre 2023 sur le fondement des dispositions de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative.

Par un mémoire enregistré le 6 décembre 2023, Mme B se désiste de ses conclusions à fin d'annulation et d'injonction et maintient ses conclusions présentées au titre des frais irrépétibles.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative ;

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : 1' Donner acte des désistements () ".

2. Aux termes de l'article R. 612-5-1 du même code : " Lorsque l'état du dossier permet de s'interroger sur l'intérêt que la requête conserve pour son auteur, le président de la formation de jugement ou, au Conseil d'Etat, le président de la chambre chargée de l'instruction, peut inviter le requérant à confirmer expressément le maintien de ses conclusions. La demande qui lui est adressée mentionne que, à défaut de réception de cette confirmation à l'expiration du délai fixé, qui ne peut être inférieur à un mois, il sera réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions. ".

3. Aux termes de l'article R. 611-8-2 dudit code : " Toute juridiction peut adresser par le moyen de l'application informatique mentionnée à l'article R. 414-1, à une partie ou à un mandataire qui y est inscrit, toutes les communications et notifications prévues par le présent livre pour tout dossier. / Les parties ou leur mandataire sont réputés avoir reçu la communication ou la notification à la date de première consultation du document qui leur a été ainsi adressé, certifiée par l'accusé de réception délivré par l'application informatique, ou, à défaut de consultation dans un délai de deux jours ouvrés à compter de la date de mise à disposition du document dans l'application, à l'issue de ce délai. Sauf demande contraire de leur part, les parties ou leur mandataire sont alertés de toute nouvelle communication ou notification par un message électronique envoyé à l'adresse choisie par eux. / () ".

4. Par un courrier du 2 novembre 2023 adressé à son conseil, Mme B a été, en application des dispositions de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative, invitée à confirmer expressément le maintien de ses conclusions et informée de ce que, à défaut de confirmation, elle serait réputée s'être désistée d'office. Il ressort de l'accusé de réception délivré par l'application télérecours qu'elle est réputée avoir reçu ce courrier le 3 novembre 2023 à 10 h 03. Aucune confirmation n'étant parvenue à la juridiction dans le délai d'un mois qui lui avait été imparti, Mme B doit être réputée s'être désistée de l'ensemble des conclusions de sa requête.

ORDONNE :

Article 1 : Il est donné acte du désistement d'instance de la requête de Mme B.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B et au préfet de la Moselle.

Fait à Strasbourg, le 7 décembre 2023.

Le président de la 6ème chambre,

A. Laubriat

La République mande et ordonne au préfet de la Moselle en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour copie conforme,

Le greffier,

N°2307590