Suspension of Driving License Nullification Denied Due to Unsubstantiated Urgency
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA petitioner sought an order to suspend the nullification of their driving license due to zero points and requested the restoration of six points, citing an urgent need for employment as a bus driver and alleging irregularities in the point deduction decisions, including judicial acknowledgment that the petitioner was not responsible for two underlying infractions. The administrative tribunal rejected the request, determining that the urgency condition required for interim relief was not met because the petitioner failed to adequately substantiate the current necessity of the job offer and the absence of other income, especially considering the severity and habitual nature of recent traffic offenses committed by the petitioner, which weighed against granting the suspension despite the alleged personal prejudice.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative; Suspension of Driving License Nullification Denied Due to Unsubstantiated Urgency: The administrative tribunal rejected the request, determining that the urgency condition required for interim relief was not met because the petitioner failed to adequately substantiate the current necessity of the job offer and the absence of other income, especially considering the severity and habitual nature of recent traffic offenses committed by the petitioner, which weighed against granting the suspension despite the alleged personal prejudice.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited as the legal basis for rejecting the request without instruction or hearing due to the lack of an urgency condition.
This article was cited by the applicant in their request (point 3 of the request), but since the request was rejected and no costs were awarded against the State in the dispositive, it is technically not a provision *used in the final orders* as a basis for a ruling, but rather a claim that was implicitly rejected by the final orders. However, following the strict rule to only include what is cited in the dispositive orders, and as no costs were explicitly awarded or ruled upon in Articles 1 and 2, no cost provision is included based on the explicit text of the final orders.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 12 juin 2023, M. B A, représenté par Me Fafowora de Lombardon, demande au juge des référés du Tribunal statuant sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :
1°) d'ordonner la suspension de l'exécution de la décision du 25 novembre 2023 par laquelle le ministre de l'intérieur et des outre-mer a constaté la perte de validité de son permis de conduire pour solde de points nul ;
2°) d'ordonner au ministre de reconstituer son capital de points à hauteur de six points dans un délai de quinze jours et de lui restituer son permis de conduire
3°) de mettre à la charge de l'État le versement de la somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Il soutient que :
- l'urgence est constituée dès lors qu'il bénéficie d'une promesse d'embauche en qualité de conducteur de bus ;
- la décision est entachée de l'irrégularité des décisions de retrait de points en l'absence de l'information prévue aux articles L. 223-3 et R. 223-3 du code de la route et de la circonstance que l'autorité judiciaire a reconnu qu'il n'était pas l'auteur de deux des infractions à l'origine de ces retraits.
Vu
- la requête tendant à l'annulation de la décision contestée, enregistrée le 10 janvier 2023 sous le numéro 2300806 ;
- les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de la route,
- le code de justice administrative.
Le président du tribunal a désigné M. Le Garzic, vice-président, pour statuer sur les demandes de référé.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes du premier alinéa de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision ". En vertu de l'article L. 522-3 du même code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête sans instruction ni audience lorsque la condition d'urgence n'est pas remplie ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée.
2. L'urgence justifie que soit prononcée la suspension d'un acte administratif lorsque l'exécution de celui-ci porte atteinte, de manière suffisamment grave et immédiate, à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre. Il appartient au juge des référés d'apprécier concrètement, compte tenu des éléments fournis par le requérant, si les effets de l'acte litigieux sont de nature à caractériser une urgence justifiant que, sans attendre le jugement de la requête au fond, l'exécution de la décision soit suspendue. La condition d'urgence s'apprécie objectivement et globalement au regard de l'intérêt du demandeur mais aussi de l'intérêt public et notamment, s'agissant d'un arrêté de suspension de la validité d'un permis de conduire, des exigences liées à la protection de la sécurité routière.
3. Pour justifier de l'urgence s'attachant à l'intervention du juge des référés, M. A fait valoir qu'il bénéficie d'une promesse d'embauche en qualité de conducteur de bus à compter du 30 janvier 2023, sans cependant justifier de l'actualité de celle-ci ni faire valoir qu'il ne peut bénéficier d'aucune autre source de revenus. Par ailleurs, il résulte de l'instruction que M. A s'est rendu auteur dans une période récente de deux infractions au code de la route entraînant une perte de trois et quatre points pour circulation en sens interdit et sur une bande d'arrêt d'urgence. Dans ces conditions, au regard d'une part de l'intensité du préjudice à sa situation dont M. A se prévaut et d'autre part du caractère habituel et de la gravité des infractions dont il s'est rendu auteur, la condition d'urgence à laquelle est subordonnée l'intervention du juge des référés ne peut être regardée comme satisfaite.
4. Il résulte de ce qui précède que la requête de M. A peut être rejetée selon la procédure régie par l'article L. 522-3 du code de justice administrative, en toutes ses conclusions.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. A est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A.
Fait à Montreuil le 21 juin 2023.
Le juge des référés,
Signé
P. Le Garzic
La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.