Applicants' Withdrawal of Renovation Subsidy Appeal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAApplicants initially sought the annulment of an implicit refusal by a national housing agency to grant them a specific renovation subsidy of 5,400 euros, plus interest, but subsequently filed a motion to terminate the ongoing contentious appeal. The court, citing the relevant administrative justice code provision allowing presidents of judgment panels to formally record withdrawals, ruled that the applicants' request constituted a pure and simple withdrawal of their claim, and therefore formally recorded the discontinuance of the proceedings.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 751-3 du code de justice administrative, Article 1, Article 2; Applicants' Withdrawal of Renovation Subsidy Appeal: The court, citing the relevant administrative justice code provision allowing presidents of judgment panels to formally record withdrawals, ruled that the applicants' request constituted a pure and simple withdrawal of their claim, and therefore formally recorded the discontinuance of the proceedings.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article forms the dispositive order by granting formal acknowledgment of the withdrawal of the application.
This article authorizes the chamber president to formally grant acknowledgments of withdrawal by order.
This article orders the notification of the decision in application of a specific procedural rule.
This provision is cited in Article 2 as the basis for ordering the notification of the present order.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 25 septembre 2023, M. A B et
Mme C B doivent être regardés comme demandant au tribunal :
1°) d'annuler la décision par laquelle la directrice générale de l'agence nationale de l'habitat (ANAH) a implicitement refusé de leur verser la subvention " MaPrimRénov' " ;
2°) d'enjoindre à l'ANAH de leur verser la subvention " MaPrimRénov' " d'un montant de 5 400 euros, augmentée des intérêts au taux légal.
Par un mémoire, enregistré le 1er février 2024, M. et Mme B demandent au tribunal de mettre fin au recours de plein contentieux en cours.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : /
1° Donner acte des désistements ; / (). ".
2. Par un mémoire, enregistré le 1er février 2024, M. et Mme B demandent au tribunal de mettre fin à leur recours. Ils doivent ainsi être regardés comme se désistant de leur requête. Ce désistement est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.
O R D O N N E :
Article 1 : Il est donné acte du désistement de la requête de M. et Mme B.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B en application des dispositions du dernier alinéa de l'article R. 751-3 du code de justice administrative.
Fait à Strasbourg, le 5 février 2024.
Le président de la 5e chambre,
C. CARRIER
La République mande et ordonne au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
Le greffier,