Legislator Jurisprudence & Législation
2306600 Généré par l'IA

Comorian National Denied Entry to France Due to Visa Lack, Granted Entry Based on Family Ties

Numéro de cause 2306600
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A Comorian national, holding a residency permit in Mayotte, was denied entry to metropolitan France due to lacking a required visa for onward travel, which led to her detention in an waiting area pending deportation; however, the administrative judge suspended the entry refusal and ordered the administration to allow her entry, reasoning that because she was in a civil union with a French citizen and had a minor French child there, she was exempt from the special authorization mandate under relevant extraterritorial regulations, and the immediate risk of deportation established the requisite urgency to warrant the interim relief, compelling the State to also pay costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-2 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 441-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 511-2 du code de justice administrative; Comorian National Denied Entry to France Due to Visa Lack, Granted Entry Based on Family Ties: Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. / Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures. ".

Mots-clés

Généré par l'IA
autorisation d'entrée détention aux fins d'expulsion référé défaut d'urgence justes motifs asile accordé à une famille syrienne

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article L. 521-2 du code de justice administrative

This article grounds the judge's power to order the suspension of the contested decision based on urgency and grave and manifestly illegal interference with a fundamental freedom.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article is cited in the operative part to order the State to pay an amount to the applicant for costs incurred.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et des pièces, enregistrées les 27 et 28 juin 2023, Mme A B, placée en zone d'attente, représentée par Me Djamal, demande au juge des référés, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-2 du code de justice administrative :

1°) de suspendre l'exécution de la décision du 26 juin 2023 par laquelle l'entrée sur le territoire métropolitain français lui a été refusé ;

2°) d'enjoindre à l'administration de permettre son entrée sur le territoire métropolitain français ;

3°) de mettre à la charge de l'État une somme de 2 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Mme B soutient que :

- elle se trouve dans une situation d'urgence ;

- elle est dispensée de l'autorisation spéciale prévue à l'article L. 441-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Par un mémoire en défense, enregistré le 28 juin 2023, le ministre de l'intérieur et des outre-mer conclut au rejet de la requête.

Il soutient qu'aucun des moyens soulevés par Mme B n'est fondé.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

La présidente du Tribunal a désigné M. Girard-Ratrenaharimanga, premier conseiller, pour statuer en tant que juge des référés en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique, en présence de Madame Do Novo, greffière d'audience :

- le rapport de M. Girard-Ratrenaharimanga ;

- les observations de Me Djamal, représentant Mme B qui conclut aux mêmes fins que la requête par les mêmes moyens ;

- et Mme B.

Le ministre de l'intérieur et des outre-mer n'était ni présent ni représenté.

Après avoir prononcé la clôture d'instruction à l'issue de l'audience publique à 14h30.

Une pièce en délibéré présentée par Mme B a été enregistrée le 28 juin 2023 à 16h17.

Considérant ce qui suit :

1. Mme B, ressortissante comorienne, née le 13 mars 1986 à Mustamudu, Anjouan (Union des Comores), est arrivée à l'aéroport de Nantes-Atlantique le 25 juin 2023 en provenance de Casablanca (Royaume du Maroc), munie d'un passeport et d'un titre de séjour délivré à Mayotte (France), où elle a fait l'objet d'un refus d'entrée le 26 juin 2023 pour défaut de visa. L'intéressée a été transférée le jour même à la zone d'attente de l'aéroport de Paris-Orly où elle est arrivée le lendemain matin. Mme B demande au tribunal de suspendre l'exécution de la décision du 26 juin 2023 par laquelle l'entrée sur le territoire métropolitain français lui a été refusée et de l'admettre sur le territoire métropolitain.

Sur les conclusions sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative :

2. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. / Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures. ".

3. Aux termes de l'article L. 441-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Sans préjudice des dispositions des articles L. 233-1 et L. 233-2, les titres de séjour délivrés par le représentant de l'État à Mayotte, à l'exception des titres délivrés en application des dispositions des articles L. 233-5, L. 421-11, L. 421-14, L. 421-22, L. 422-10, L. 422-11, L. 422-12, L. 422-14, L. 424-9, L. 424-11 et L. 426-11 et des dispositions relatives à la carte de résident, n'autorisent le séjour que sur le territoire de Mayotte. / Les ressortissants de pays figurant sur la liste, annexée au règlement (CE) n° 539/2001 du Conseil du 15 mars 2001 fixant la liste des pays tiers dont les ressortissants sont soumis à l'obligation de visa pour franchir les frontières extérieures des États membres, qui résident régulièrement à Mayotte sous couvert d'un titre de séjour n'autorisant que le séjour à Mayotte et qui souhaitent se rendre dans un autre département, une collectivité régie par l'article 73 de la Constitution ou à Saint-Pierre-et-Miquelon doivent obtenir une autorisation spéciale prenant la forme d'un visa apposé sur leur document de voyage. Ce visa est délivré, pour une durée et dans des conditions définies par décret en Conseil d'Etat, par le représentant de l'État à Mayotte après avis du représentant de l'État du département ou de la collectivité régie par l'article 73 de la Constitution ou de Saint-Pierre-et-Miquelon où ils se rendent, en tenant compte notamment du risque de maintien irrégulier des intéressés hors du territoire de Mayotte et des considérations d'ordre public. / () Les conjoints, partenaires liés par un pacte civil de solidarité, descendants directs âgés de moins de vingt et un ans ou à charge et ascendants directs à charge des citoyens français bénéficiant des dispositions du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne relatives aux libertés de circulation sont dispensés de l'obligation de solliciter l'autorisation spéciale prenant la forme d'un visa mentionnée au présent article. ".

4. En premier lieu, il résulte de l'instruction que Mme B, ressortissante comorienne, d'une part, est titulaire à Mayotte d'un titre de séjour et, d'autre part, a signé un pacte civil de solidarité, le 20 avril 2022 en la commune de Dzaoudzi-Labattoir (Mayotte) avec un ressortissant français avec lequel elle a un enfant mineur de nationalité française, dont aucun élément ne permet de considérer qu'il aurait été rompu. Mme B est ainsi fondée à soutenir qu'elle était dispensée de l'obligation de solliciter une autorisation spéciale en vue d'entrer en France métropolitaine. Dès lors, le refus d'entrée sur le territoire qui a été opposé à Mme B porte une atteinte grave et manifestement illégale à sa liberté d'aller et venir.

5. En second lieu, En l'espèce, Mme B justifie d'une condition d'urgence, dès lorsqu'elle est maintenue à l'aéroport de Paris-Orly en vue de son réacheminement imminent vers le Royaume du Maroc, par un vol prévu le 29 juin 2023, et qu'il ne résulte de ce qui précède que cette situation ne résulte pas de son fait.

6. Il résulte de ce qui précède qu'il y a lieu de suspendre l'exécution de la décision du 26 juin 2023 par laquelle l'entrée sur le territoire métropolitain français a été refusée à Mme B et d'enjoindre à l'administration de permettre l'entrée de Mme B sur le territoire métropolitain français.

Sur les frais liés au litige :

7. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'État, qui est, dans la présente instance, la partie perdante, une somme de 800 euros au titre des frais exposés par Mme B et non compris dans les dépens.

O R D O N N E :

Article 1er : L'exécution de la décision du 26 juin 2023 par laquelle l'entrée sur le territoire métropolitain a été refusée à Mme A B est suspendue.

Article 2 : Il est enjoint à l'administration de permettre l'entrée de Mme A B sur le territoire métropolitain.

Article 3 : L'État (ministre de l'intérieur et des outre-mer) versera à Mme A B une somme de 800 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 4 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B et au ministre de l'intérieur et des outre-mer.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 29 juin 2023.

Le magistrat désigné,

Signé : G. Girard-Ratrenaharimanga

La greffière,

Signé : M. Do Novo

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le/la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution du présent jugement.

Pour expédition conforme,

La greffière,

Signé : M. Do Novo