Case Duplication and Striking of Second Filing
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA litigant sought the annulment of an administrative order dated June 7, 2023, which mandated their immediate departure from the territory, designated the destination country for removal, and imposed a three-year prohibition on returning to French territory. The court issued an order to strike the current request from the registry because the identically dated and concerning request had already been registered under a different case number, indicating the proceeding would continue under the existing file number.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 421-1 du code de justice administrative, Article R. 413-5 du même code; Case Duplication and Striking of Second Filing: The court issued an order to strike the current request from the registry because the identically dated and concerning request had already been registered under a different case number, indicating the proceeding would continue under the existing file number.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the operative order directing the radiation of the application from the register.
This procedural rule on the registration of requests is cited in the reasoning leading to the decision, although the primary order is Article 1er.
This procedural rule regarding the requirement for a decision to initiate jurisdiction is cited in the reasoning.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 12 juin 2023, M. A B demande au tribunal d'annuler l'arrêté du 7 juin 2023 par lequel la préfète du Val-de-Marne l'a obligé à quitter sans délai le territoire, a fixé le pays à destination duquel il pourra être éloigné d'office et a prononcé à son encontre une interdiction de retour sur le territoire français de 3 ans.
Vu
- la décision attaquée,
- les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 421-1 du code de justice administrative : " La juridiction ne peut être saisie que par voie de recours formé contre une décision () ". Aux termes de l'article R. 413-5 du même code : " Les requêtes sont enregistrées par le greffier en chef ou, au Conseil d'Etat, par le secrétaire du contentieux. / Elles sont en outre marquées, ainsi que les pièces qui y sont jointes, d'un timbre indiquant la date de leur arrivée. ".
2. La requête enregistrée au greffe du tribunal le 12 juin 2023 sous le n° 2306494 constitue un doublon de l'affaire n° 2306009 enregistrée le même jour. L'instruction de l'affaire se poursuit sous le n° 2306009. En conséquence il y a lieu de procéder à la radiation de la requête n° 2306494 des registres du greffe du tribunal administratif de Melun pour être jointe au dossier n°2306009.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête enregistrée sous le n° 2306494 est radiée des registres du greffe du tribunal administratif de Melun.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B et à la préfète du Val-de-Marne.
Le vice-président,
Signé : M. Aymard