Discontinuance of Proceedings and Cost Award in Urban Planning Annulment Case
Synthèse Legislator
Généré par l'IATwo companies sought the annulment of a municipal urban planning certificate that mentioned a potential moratorium on future urban projects, but they subsequently filed a simple notice of withdrawal from the proceedings. The court, acting under delegated authority, granted the requested act of discontinuance of the proceedings, thereby ending the case, and rejected the opposing municipality's request for reimbursement of legal costs under the relevant administrative justice code provisions.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L.761-1 du code de justice administrative, article R.222-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article 2; Discontinuance of Proceedings and Cost Award in Urban Planning Annulment Case: The court, acting under delegated authority, granted the requested act of discontinuance of the proceedings, thereby ending the case, and rejected the opposing municipality's request for reimbursement of legal costs under the relevant administrative justice code provisions.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court formally acknowledges the withdrawal of the proceedings.
The court rejects the claims for costs made by the municipality under this article.
This article grants the designated magistrate the authority to rule on the withdrawal of the proceedings by order.
This article governs the rejection of the municipality's claim for legal costs.
Texte complet
La magistrate désignée,Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 4 août 2024, la SARL Urbatys et la SAS TLG Participation, représentées par Me Gourvennec et Me Trémouilles, demandent au tribunal :
1°) d’annuler l’arrêté du 5 juin 2023 par lequel le maire de la commune de Linas leur a délivré un certificat d’urbanisme de simple information, en ce qu’il indique, dans son article 7, que tout futur projet d’urbanisme est susceptible de faire l’objet d’un sursis à statuer en application des articles L.424-1 et L.153-11 du code de l’urbanisme ;
2°) de mettre à la charge de la commune de Linas la somme de 4 000 euros à leur verser au titre de l’article L.761-1 du code de justice administrative.
Par un mémoire en défense, enregistré le 5 février 2025, la commune de Linas, représentée par Me Chaineau, conclut au rejet de la requête et à la mise des requérantes de la somme de 2 000 euros en application de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
Par un mémoire, enregistré le 22 septembre 2025, les sociétés requérantes déclarent se désister de la présente instance.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
La présidente du tribunal a désigné Mme Jouguet, première conseillère, en application de l’article R.222-1 du code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les magistrats ayant une ancienneté minimale de deux ans ou ayant atteint au moins le grade de premier conseiller désignés à cet effet par le président de leur juridiction peuvent, par ordonnance : / 1( Donner acte des désistements ; (…) ».
2. Par un mémoire, enregistré le 22 septembre 2025, les sociétés requérantes ont déclaré se désister de la présente instance. Ce désistement d’instance étant pur et simple, rien ne s’oppose à ce qu’il en soit donné acte.
3. Dans les circonstances de l’espèce, il n’y a pas lieu de mettre à la charge des sociétés requérantes la somme demandée par la commune de Linas au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
ORDONNE :
Article 1er : Il est donné acte du désistement d’instance de la SARL Urbatys et de la SAS TLG Participation.
Article 2 : Les conclusions de la commune de Linas présentées au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.
Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à la SARL Urbatys, à la SAS TLG Participation, et à la commune de Linas.
Fait à Versailles, le 30 septembre 2025.
La magistrate désignée,
signé
Jouguet
Jouguet
La République mande et ordonne à la préfète de l’Essonne en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.