Legislator Jurisprudence & Législation
2306100 Généré par l'IA

Associations' Failure to Confirm Claims Leads to Withdrawal of Administrative Challenge

Numéro de cause 2306100
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

Three associations sought to annul a temporary municipal decree regulating traffic and parking in certain streets and challenged the conformity of local wetland restoration work, also citing a failure to respond to their prior correspondence to the metropolitan authority. The court issued an order based on the failure of the petitioners to expressly confirm the maintenance of their claims within the one-month deadline set following an invitation to do so under the Code of Administrative Justice, resulting in the associations being deemed to have withdrawn their entire request, thus leading to an official record of the withdrawal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 612-5-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 611-8-6 du code de justice administrative, Article 1er, Articles R. 751-3 et R. 411-5 du code de justice administrative; Associations' Failure to Confirm Claims Leads to Withdrawal of Administrative Challenge: The court issued an order based on the failure of the petitioners to expressly confirm the maintenance of their claims within the one-month deadline set following an invitation to do so under the Code of Administrative Justice, resulting in the associations being deemed to have withdrawn their entire request, thus leading to an official record of the withdrawal.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorités communales fiction de retrait annulation de la décision administrative restitution du délai inobservé péremption de l'exécution de la décision dispositif

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

The court expressly gave notice of the withdrawal of the case in the operative part.

Article R. 612-5-1 du code de justice administrative

The applicants are deemed to have withdrawn their conclusions based on this article because they failed to confirm the maintenance of their requests.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This provision authorizes the designated magistrate to rule by order, which justifies the form of the decision.

Articles R. 751-3 et R. 411-5 du code de justice administrative

These procedural articles are cited in the order concerning notification of the decision.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire, enregistrés les 13 novembre 2023 et 25 juin 2024, l'association " Agir pour un environnement et un développement durables " (AE2D), l'association " Costour poumon vert en Finistère " (CPVF) et l'association " Groupe national de surveillance des arbres " (GNSA) doivent être regardés comme demandant au tribunal de condamner la commune de Guipavas et Brest métropole en raison de l'illégalité de l'arrêté n° 351 / 2023 du 14 septembre 2023 par lequel le maire de la commune de Guipavas a règlementé, de manière temporaire, la circulation et le stationnement des rues de Kerdanné et de Madame A, de la non-conformité des travaux de restauration de la zone humide de Kerdanné et de l'absence de réponse à leur courrier adressé à Brest métropole le 20 septembre 2023.

Le 2 juin 2025, l'association AE2D et autres ont été invitées, sur le fondement des dispositions de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative, à confirmer expressément, dans le délai d'un mois, le maintien de leurs conclusions.

Par un mémoire en défense, enregistré le 25 juillet 2025 et non communiqué, Brest Métropole conclut au rejet de la requête.

La procédure a été communiquée à la commune de Guipavas qui n'a pas produit d'observations.

Vu les autres pièces du dossier :

Vu le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Pellerin, première conseillère, pour statuer par ordonnance sur le fondement des dispositions 1° à 5° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les magistrats ayant une ancienneté minimale de deux ans ou ayant atteint au moins le grade de premier conseiller désignés à cet effet par le président de leur juridiction peuvent, par ordonnance : / 1' donner acte des désistements ; () ".

2. Aux termes de l'article R. 612-5-1 du même code : " Lorsque l'état du dossier permet de s'interroger sur l'intérêt que la requête conserve pour son auteur, le président de la formation de jugement ou le président de la chambre chargée de l'instruction, peut inviter le requérant à confirmer expressément le maintien de ses conclusions. La demande qui lui est adressée mentionne que, à défaut de réception de cette confirmation à l'expiration du délai fixé, qui ne peut être inférieur à un mois, il sera réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions. ".

3. Aux termes, par ailleurs, de l'article R. 611-8-6 du code de justice administrative : " Les parties sont réputées avoir reçu la communication ou la notification à la date de première consultation du document qui leur a été adressé par voie électronique, certifiée par l'accusé de réception délivré par l'application informatique, ou, à défaut de consultation dans un délai de deux jours ouvrés à compter de la date de mise à disposition du document dans l'application, à l'issue de ce délai. Sauf demande contraire de leur part, les parties sont alertées de toute nouvelle communication ou notification par un message électronique envoyé à l'adresse choisie par elles. / (). ".

4. L'association AE2D et autres ont été invitées à confirmer expressément le maintien de leurs conclusions, par un courrier du 2 juin 2025 communiqué par le biais de l'application Télérecours citoyen. Il résulte des dispositions de l'article R. 611-8-6 du code de justice administrative que le requérant est réputé avoir pris connaissance de cette demande dans un délai de deux jours ouvrés à compter de la date de mise à disposition de ce document dans l'application mentionnée. En dépit de ce courrier, qui les informait de ce que, à défaut de confirmation dans le délai d'un mois, elles seraient réputées s'être désistées d'office, l'association AE2D et autres n'ont pas confirmé expressément le maintien de leurs conclusions dans le délai qui leur était imparti à cette fin. Par suite, l'association AE2D et autres sont réputées s'être désistées de l'ensemble des conclusions de leur requête, en application de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative. Il y a lieu, dès lors, de donner acte de ce désistement d'instance.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de l'association " Agir pour un environnement et un développement durables ", de l'association " Costour poumon vert en Finistère " et de l'association " Groupe national de surveillance des arbres ".

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à l'association " Agir pour un environnement et un développement durables ", représentante unique en application des articles R. 751-3 et R. 411-5 du code de justice administrative, à la commune de Guipavas et à Brest Métropole.

Fait à Rennes, le 28 août 2025

La magistrate désignée,

signé

C. Pellerin

La République mande et ordonne au préfet du Finistère en ce qui le concerne et à tous les commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.