Litigant Seeks Leaseholder Status in Private Contract Dispute Barred by Administrative Court Jurisdiction
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA litigant sought to compel a housing corporation to add them as a leaseholder on their father's housing contract, arguing for resolution through the administrative court. The court dismissed the request, ruling that the dispute over modifying a private lease contract, which was not an administrative contract, fell outside the jurisdiction of the administrative judiciary, citing the provision allowing for the outright rejection of claims manifestly falling outside the court's competence.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er, 2° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative; Litigant Seeks Leaseholder Status in Private Contract Dispute Barred by Administrative Court Jurisdiction: The court dismissed the request, ruling that the dispute over modifying a private lease contract, which was not an administrative contract, fell outside the jurisdiction of the administrative judiciary, citing the provision allowing for the outright rejection of claims manifestly falling outside the court's competence.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe request was rejected as brought before a jurisdiction that is manifestly incompetent to hear it.
Cited as the legal basis authorizing the President to reject the request via ordinance due to manifest incompetence of the administrative jurisdiction.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 22 juillet 2023, M. A B demande au tribunal " de contraindre la société CDC Habitat à l'inscrire en tant que titulaire sur le contrat de bail " du logement occupé par son père.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. En vertu du 2° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, les présidents de tribunal administratif peuvent, par ordonnance, rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative.
2. Le litige opposant M. B à la société CDC Hbaitat tend à la modification du titulaire d'un contrat de bail pour un logement situé à Rueil-Malmaison. Toutefois, ce différend n'est pas détachable de l'exécution de ce contrat, qui ne revêt pas les caractères d'un contrat administratif. Il en résulte que le litige ne relève manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative.
3. Il s'ensuit que la requête de M. B ne peut qu'être rejetée, en application du 2° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. B est rejetée comme présentée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.
Fait à Versailles, le 30 septembre 2023.
La présidente,
Signé
J. Grand d'Esnon
N°2306014