Legislator Jurisprudence & Législation
2305791 Généré par l'IA

Requester v. Hospital Director (Failure to Exhaust Administrative Remedies)

Numéro de cause 2305791
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A requester sought annulment of a hospital director's implicit refusal to provide their mother's medical records and claimed moral damages, but the administrative tribunal dismissed the case because the requester failed to file the mandatory prior administrative appeal with the Commission d'accès aux documents administratifs (CADA) within the two-month statutory period following the refusal notification, rendering the direct judicial appeal manifestly inadmissible under the Code of Administrative Justice.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Art. R. 222-1 4° du code de justice administrative; Requester v. Hospital Director (Failure to Exhaust Administrative Remedies): Mme A est ainsi entachée d'une irrecevabilité manifeste et doit, par suite, être rejetée en application des dispositions précitées du 4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

Mots-clés

Généré par l'IA
dossier médical tenue insuffisante du dossier recours en annulation en droit de l'Union recours contre des décisions administratives indemnité pour tort moral violation de garanties procédurales

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. R. 222-1 4° du code de justice administrative

This provision was cited to justify the rejection of the application due to manifest inadmissibility.

Art. L. 342-1 du code des relations entre le public et l'administration

This provision, concerning the mandatory prior appeal to the CADA, establishes the condition whose failure resulted in the rejection of the claim.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 9 juin 2023, Mme C A demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision implicite par laquelle le directeur du Centre hospitalier de Fontainebleau a refusé de lui communiquer le dossier médical de sa mère, Mme B A ;

2°) de condamner le Centre hospitalier de Fontainebleau à lui verser une somme de

10 000 euros au titre de son préjudice moral.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code des relations entre le public et l'administration ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 modifiée ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. D'une part, aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative :

" () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance, () / 4' Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser () ".

2. D'autre part, aux termes de l'article L. 342-1 du code des relations entre le public et l'administration : " La Commission d'accès aux documents administratifs émet des avis lorsqu'elle est saisie par une personne à qui est opposé un refus de communication ou un refus de publication d'un document administratif (). / La saisine pour avis de la commission est un préalable obligatoire à l'exercice d'un recours contentieux ". L'article R. 343-1 du même code précise que " L'intéressé dispose d'un délai de deux mois à compter de la notification du refus ou de l'expiration du délai prévu à l'article R. 311-13 pour saisir la Commission d'accès aux documents administratifs ". Il résulte de ces dispositions que lorsqu'une demande de communication de documents administratifs a été rejetée par une décision explicite ou implicite de l'autorité administrative, ce refus ne peut être déféré directement au juge de l'excès de pouvoir. L'intéressé doit avoir, au préalable, saisi de ce refus, dans un délai de deux mois, la commission d'accès aux documents administratifs (CADA). A défaut de recours administratif préalable présenté devant cette commission danas le délai précité, la contestation portée directement devant le juge administratif est irrecevable.

3. En l'espèce, il ressort des pièces du dossier, que Mme A, en dépit d'une mesure d'instruction qui lui a été adressée par le greffe du tribunal par lettre recommandée le

25 juillet 2023 et dont elle a accusé réception le 7 août 2023, n'a pas justifié avoir présenté un recours administratif préalable obligatoire devant la commission d'accès aux documents administratifs dans le deux mois prévu par les dispositions précitées. La requête de

Mme A est ainsi entachée d'une irrecevabilité manifeste et doit, par suite, être rejetée en application des dispositions précitées du 4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B A.

Copie en sera adressée au bureau d'aide juridictionnelle.

Le président de la 8e chambre

X. Pottier

La République mande et ordonne au préfet de Seine-et-Marne en ce qui le concerne ou à tous huissiers de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,