Withdrawal of Action for Annulment of Building Permit
Synthèse Legislator
Généré par l'IATwo individuals filed a request seeking the annulment of a building permit issued by a municipality for the construction of an individual house, along with the rejection of their subsequent administrative appeal, and requested legal costs; however, the claimants subsequently filed a formal statement completely and unconditionally withdrawing their action. The court, referencing the relevant administrative justice code provision allowing the president of a judging panel to record withdrawals via ordinance, therefore formally noted the plaintiffs' withdrawal of their proceedings.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Withdrawal of Action for Annulment of Building Permit: The court, referencing the relevant administrative justice code provision allowing the president of a judging panel to record withdrawals via ordinance, therefore formally noted the plaintiffs' withdrawal of their proceedings.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article explicitly grants record of the withdrawal of the action ('Il est donné acte du désistement de M. E et Mme D').
This provision authorizes the president of the chamber to record withdrawals by order ('ordonnance').
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 10 juillet 2023, M. C E et Mme A D, représentés par Me Dandan, demandent au tribunal :
1°) d'annuler l'arrêté du 27 mars 2023 par lequel le maire de la commune de Saint-Genis-les-Ollières a délivré un permis de construire à Mme B F en vue de l'édification d'une maison individuelle, ainsi que la décision du 30 mai 2023 rejetant leur recours gracieux ;
2°) de mettre à la charge de la commune de Saint-Genis-les-Ollières une somme de 3 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Par un mémoire, enregistré le 29 juillet 2023, M. E et Mme D, représentés par Me Dandan, déclarent se désister purement et simplement de leur action.
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / 1° Donner acte des désistements ; / () ".
2. Le désistement d'action de M. E et Mme D est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.
O R D O N N E :
Article 1er : Il est donné acte du désistement de M. E et Mme D.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C E, à Mme A D, à la commune de Saint-Genis-les-Ollières et à Mme B F.
Fait à Lyon, le 13 septembre 2023.
Le président de la 2ème chambre,
Jean-Pascal Chenevey
La République mande et ordonne à la préfète du Rhône, en ce qui la concerne, et à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition,
Un greffier