Legislator Jurisprudence & Législation
2305603 Généré par l'IA

LLC Subsidy Payment Dispute and Jurisdictional Transfer

Numéro de cause 2305603
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A limited liability company sought payment of the remainder of a subsidy under a 2021 agreement and the annulment of the regional agency's decision rejecting its administrative appeal regarding that payment. The court ordered the transfer of the case file to the competent administrative tribunal because the subject matter, arising from the execution of the subsidy agreement, falls under the territorial jurisdiction of the tribunal where the relevant regional agency's headquarters is located, as specified by the applicable administrative justice code articles, which the agreement's clause on litigation venue did not override.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 351-3 du code de justice administrative, article R. 312-1 du code de justice administrative, article R. 312-2 du code de justice administrative; LLC Subsidy Payment Dispute and Jurisdictional Transfer: The court ordered the transfer of the case file to the competent administrative tribunal because the subject matter, arising from the execution of the subsidy agreement, falls under the territorial jurisdiction of the tribunal where the relevant regional agency's headquarters is located, as specified by the applicable administrative justice code articles, which the agreement's clause on litigation venue did not override.

Mots-clés

Généré par l'IA
société à responsabilité limitée compétences juridictionnelles subvention ordre de paiement e-justice différend commercial

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : Le dossier de la requête N° 2305603 de la SARL Bretagne Granits est transmis au tribunal administratif de Caen.

This order dictates the transmission of the case file to the competent administrative tribunal.

Article R. 351-3 du code de justice administrative

The decision to transmit the file is based on the magistrate's power under this article concerning jurisdiction transfer.

article R. 312-1 du code de justice administrative

The court determined the correct territorial jurisdiction based on this article to justify the transfer.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 10 octobre 2023, la société à responsabilité limitée (SARL) Bretagne Granits, représentée par son gérant en exercice, demande au tribunal de condamner l'Agence de services et de paiement à lui verser le restant de la subvention prévue par la convention conclue le 26 juin 2021, d'un montant total de 338 400 euros, et d'annuler la décision du 29 août 2023 par laquelle la directrice régionale adjointe de la région Normandie de l'Agence de services et de paiement a rejeté son recours gracieux tendant au versement du solde de cette subvention.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Vu la décision par laquelle le président du Tribunal administratif de Rennes a donné délégation à M. Jouno, vice-président, pour exercer les attributions prévues à l'article R. 351-3 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 351-3 du code de justice administrative : " Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président, ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente () ".

2. Aux termes du premier alinéa de l'article R. 312-1 du code de justice administrative : " () le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel a légalement son siège l'autorité qui, soit en vertu de son pouvoir propre, soit par délégation, a pris la décision attaquée. () ". Aux termes de l'article R. 312-2 du code de justice administrative : " Sauf en matière de contrats, la compétence territoriale ne peut faire l'objet de dérogations, même par voie d'élection de domicile ou d'accords entre les parties. ". Aux termes de l'article 11 de la convention du 26 juin 2021 conclue entre la SARL Bretagne Granits et l'Agence de services et de paiement : " Outre les recours gracieux et hiérarchiques (), la présente convention peut faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif de la direction régionale ASP stipulée dans le courrier joint à la présente convention, dans un délai de deux mois à compter de la notification de la convention ou en cas de recours gracieux ou hiérarchique à compter de la réponse ou du rejet implicite de l'autorité compétente ".

3. Par la présente requête, la SARL Bretagne Granits demande au tribunal de condamner l'Agence de services et de paiement à lui verser le restant de la subvention prévue par la convention conclue le 26 juin 2021, d'un montant total de 338 400 euros, et d'annuler la décision du 29 août 2023 par laquelle la directrice régionale adjointe de la région Normandie de l'Agence de services et de paiement a rejeté son recours gracieux tendant au versement du solde de cette subvention. Or, la " direction régionale ASP " mentionnée dans le courrier du 29 juin 2021 accompagnant la notification de la convention du 26 juin 2021 était la direction régionale Normandie, dont le siège est à Caen. Par conséquent, le présent litige, né de l'exécution de cette convention attributive de subvention, doit, par application de l'article R. 312-1 du code de justice administrative, auquel l'article 11 de cette convention ne déroge pas, relève de la compétence territoriale du tribunal administratif de Caen, auquel il y a lieu de transmettre le dossier de la requête.

O R D O N N E :

Article 1er : Le dossier de la requête N° 2305603 de la SARL Bretagne Granits est transmis au tribunal administratif de Caen.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la SARL Bretagne Granits et au président du tribunal administratif de Caen.

Fait à Rennes, le 16 octobre 2023.

Le président de la 2ème chambre,

signé

T. Jouno