Legislator Jurisprudence & Législation
2305495 Généré par l'IA

Alimentary Obligation Discharge and Jurisdictional Challenge

Numéro de cause 2305495
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A petitioner sought to annul a collection notice for her father's debt, asserting that her prior placement in child welfare services (2002 to 2006) should discharge her alimentary obligation. The Administrative Tribunal ruled that the request, which exclusively contested the existence of the alimentary obligation itself concerning sums advanced by the collectivity for welfare aid, falls under the jurisdiction of the judicial authority, not the administrative one, as judicial courts exclusively handle litigation stemming from the application of civil code provisions regarding alimentary obligations, including the discharge of such debts due to a creditor's serious breach of obligations. Consequently, the administrative petition was rejected for being brought before an incompetent jurisdiction, and the petitioner was directed to promptly file her claim with the competent judicial tribunal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, article 205 du code civil; Alimentary Obligation Discharge and Jurisdictional Challenge: The Administrative Tribunal ruled that the request, which exclusively contested the existence of the alimentary obligation itself concerning sums advanced by the collectivity for welfare aid, falls under the jurisdiction of the judicial authority, not the administrative one, as judicial courts exclusively handle litigation stemming from the application of civil code provisions regarding alimentary obligations, including the discharge of such debts due to a creditor's serious breach of obligations. Consequently, the administrative petition was rejected for being brought before an incompetent jurisdiction, and the petitioner was directed to promptly file her claim with the competent judicial tribunal.

Mots-clés

Généré par l'IA
exécution de l'obligation recouvrement demande adressée à l'autorité réquisition de faillite compétence en matière de contrats conclus par les consommateurs prestation de services

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : La requête de Mme C est rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

This order rejects the application because the court lacks jurisdiction.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

The decision was made by a designated magistrate under the provisions allowing rejection by order.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 18 août 2023, Mme A C doit être regardée comme demandant au tribunal d'annuler le titre de recette émis pour recouvrer la créance de son père.

Elle soutient qu'elle a été placée auprès de l'aide sociale à l'enfance de 2002 à 2006 et doit être déchargée de son obligation alimentaire.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'action sociale et des familles ;

- le code civil ;

- le code de l'organisation judiciaire ;

- le code de la sécurité sociale ;

- le décret n° 2015-233 du 27 février 2015 ;

- le code de justice administrative.

En application de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, la présidente du tribunal a désigné M. D pour statuer sur les litiges visés audit article.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les magistrats ayant une ancienneté minimale de deux ans et ayant atteint au moins le grade de premier conseiller désignés à cet effet par le président de leur juridiction peuvent, par ordonnance : () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative ; () ".

2. Aux termes de l'article 205 du code civil : " Les enfants doivent des aliments à leurs père et mère ou autres ascendants qui sont dans le besoin. ". Aux termes de l'article 207 du même code : " Les obligations résultant de ces dispositions sont réciproques. / Néanmoins, quand le créancier aura lui-même manqué gravement à ses obligations envers le débiteur, le juge pourra décharger celui-ci de tout ou partie de la dette alimentaire ". Aux termes de l'article 208 du même code : " Les aliments ne sont accordés que dans la proportion du besoin de celui qui les réclame, et de la fortune de celui qui les doit. ". Aux termes de l'article L. 132-6 du code de l'action sociale et des familles : " Les personnes tenues à l'obligation alimentaire instituée par les articles 205 et suivants du code civil sont, à l'occasion de toute demande d'aide sociale, invitées à indiquer l'aide qu'elles peuvent allouer aux postulants et à apporter, le cas échéant, la preuve de leur impossibilité de couvrir la totalité des frais. () / La proportion de l'aide consentie par les collectivités publiques est fixée en tenant compte du montant de la participation éventuelle des personnes restant tenues à l'obligation alimentaire () ". Aux termes de l'article L. 134-3 du même code : " Le juge judiciaire connaît des litiges : 1° Résultant de l'application de l'article L. 132-6 () ".

3. Il résulte de ces dispositions que sont transférés à la juridiction judiciaire les recours des obligés alimentaires contestant les décisions prises par l'État ou le département pour obtenir le remboursement des sommes avancées par la collectivité, les recours contre les décisions relatives à l'admission à l'aide sociale continuant en revanche de relever de la juridiction administrative même en présence d'obligés alimentaires. Il n'appartient donc qu'à l'autorité judiciaire, saisie par l'État ou le département, d'assigner à chacune des personnes tenues à l'obligation alimentaire le montant et la date d'exigibilité de leur participation à ces dépenses ou, le cas échéant, de décharger le débiteur de tout ou partie de la dette alimentaire lorsque le créancier a manqué gravement à ses obligations envers celui-ci.

4. La requête présentée par Mme C, qui conteste exclusivement l'existence de son obligation alimentaire, doit être regardée comme la contestation d'une décision prise pour mettre à la charge d'un obligé alimentaire une créance de son père, B C. Dès lors, il incombe à la juridiction judiciaire de statuer sur la requête de Mme C, portée devant une juridiction incompétente pour en connaître. Il appartient à Mme C de saisir le tribunal judiciaire d'Albi dans les meilleurs délais. Mme C peut, si elle s'y croit fondée, solliciter l'aide juridictionnelle d'un avocat pour l'assister dans ses démarches.

ORDONNE :

Article 1er : La requête de Mme C est rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A C.

Fait à Toulouse, le 24 octobre 2023.

Le magistrat désigné,

Alain D

La République mande et ordonne au préfet du Tarn en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme :

La greffière en chef,