Legislator Jurisprudence & Législation
2304816 Généré par l'IA

Butcher Shop Closure Suspension Dismissed for Lack of Urgency

Numéro de cause 2304816
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A company sought an urgent order under Article L. 521-2 of the administrative justice code to suspend a prefectural decision ordering the seven-day administrative closure of its butcher shop, citing devastating economic consequences and reputational harm, particularly during the Ramadan period, following the discovery of an undocumented foreign worker. The court dismissed the request because the company failed to demonstrate the "particular urgency" required under Article L. 521-2, as it did not provide evidence that the restricted duration of the closure immediately threatened its financial stability, making examination of the alleged grave and manifest illegality of the closure unnecessary.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-2 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 8272-2 du code du travail, article L. 511-2 du code de justice administrative, article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative; Butcher Shop Closure Suspension Dismissed for Lack of Urgency: 521-2 of the administrative justice code to suspend a prefectural decision ordering the seven-day administrative closure of its butcher shop, citing devastating economic consequences and reputational harm, particularly during the Ramadan period, following the discovery of an undocumented foreign worker. The court dismissed the request because the company failed to demonstrate the "particular urgency" required under Article L. 521-2, as it did not provide evidence that the restricted duration of the closure immediately threatened its financial stability, making examination of the alleged grave and manifest illegality of the closure unnecessary.

Mots-clés

Généré par l'IA
défaut d'urgence fermeture d'entreprise suspension des travaux délai de suspension congé tardif stabilité économique

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article L. 522-3 du code de justice administrative

Cited as the legal basis for rejecting the request due to the absence of urgency.

Article L. 521-2 du code de justice administrative

Cited to establish the standard for granting the requested emergency relief (suspension of the administrative measure).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 12 avril 2023, la société à responsabilité limitée (SARL) Qualité Fraîcheur Discount, représentée par Me Raynal, demande au juge des référés, statuant par application de l'article L. 521-2 du code de justice administrative :

1°) de suspendre l'arrêté n°2023-0262 du 11 avril 2023 par lequel le préfet du Val d'Oise a ordonné la fermeture administrative de la boucherie " Qualité Fraîcheur Discount " sise centre commercial des Arcades, avenue Jacques Vogt à Persan (95340) ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que :

- la condition d'urgence est remplie, dès lors que l'arrêté contesté a des conséquences économiques désastreuses, porte atteinte à sa réputation et contraint l'ensemble des salariés au chômage technique ;

- le préfet du Val-d'Oise porte une atteinte grave et manifestement illégale à sa liberté d'entreprendre et sa liberté de commerce, dès lors que l'arrêté est entaché d'une erreur manifeste d'appréciation en méconnaissance des conditions de l'article L. 8272-2 du code du travail.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code du travail ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal, a désigné M. Charpentier, premier conseiller, en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. La société Qualité Fraîcheur Discount exploite une boucherie située dans le centre commercial des Arcades, avenue Jacques Vogt à Persan. Suite à un contrôle des services de police assistés d'inspecteurs de l'URSSAF, le 21 mars 2023, il a été constaté l'emploi sans autorisation d'un étranger sans titre de séjour. Par un arrêté du 11 avril 2023, le préfet du Val-d'Oise a ordonné la fermeture administrative de cet établissement pour une durée de 7 jours, sur le fondement de l'article L. 8272-2 du code du travail. Par la présente requête, la société Qualité Fraîcheur Discount demande au juge des référés, statuant par application des dispositions de l'article L. 521-2 du code de justice administrative, de suspendre cet arrêté.

2. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative dispose : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures. ". L'article L. 522-3 du même code dispose : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ".

3. A la différence d'une demande de suspension présentée sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, à laquelle il peut être satisfait s'il est justifié d'une situation d'urgence et de l'existence d'un doute sérieux quant à la légalité de la décision contestée, une demande présentée au titre de la procédure particulière de l'article L. 521-2 du même code implique, pour qu'il y soit fait droit, qu'il soit justifié d'une situation d'urgence particulière rendant nécessaire l'intervention d'une mesure de sauvegarde dans les quarante-huit heures.

4. Pour établir l'existence d'une situation d'urgence particulière justifiant que l'arrêté du préfet du Val-d'Oise soit suspendu sous quarante-huit heures, la société soutient que la décision de fermeture administrative de son établissement pendant la période du ramadan aura des conséquences économiques désastreuses pour la société qui fait un chiffre d'affaires conséquent durant cette période, et porte atteinte à sa réputation. Toutefois, la requérante n'apporte à l'appui de ses allégations, aucun élément de nature à démontrer que la fermeture administrative contestée serait de nature à menacer à brève échéance son équilibre financier du fait de la perte de gains escomptés, compte tenu de la durée restreinte de la fermeture prononcée. Ainsi, la société ne démontre pas l'existence d'une situation d'urgence particulière, au sens de l'article L. 521-2 du code de justice administrative, rendant nécessaire l'intervention du juge des référés dans les quarante-huit heures, afin qu'il prononce une mesure visant à sauvegarder une liberté fondamentale.

5. Il résulte de tout ce qui précède qu'en l'absence d'urgence la requête de la société Qualité Fraîcheur Discount doit être rejetée en toutes ses conclusions, par application de l'article L. 522-3 du code de justice administrative, sans qu'il y ait lieu d'examiner la condition d'atteinte grave et manifestement illégale à une liberté fondamentale.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de la société Qualité Fraîcheur Discount est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la SARL Qualité Fraîcheur Discount.

Fait à Cergy le 14 avril 2023

Le juge des référés,

signé

T. Charpentier

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.