Commercial Entity v. Private Individual (Lease Fraud Jurisdiction Dispute)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA commercial entity filed a claim against a private individual concerning alleged fraud related to a commercial lease agreement. The Administrative Court, invoking Article R. 222-1 of the Administrative Justice Code, ruled that the dispute, which is strictly between two private parties, manifestly falls outside the jurisdiction of the administrative courts, and consequently dismissed the request as being filed before an incompetent jurisdiction.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Commercial Entity v. Private Individual (Lease Fraud Jurisdiction Dispute): The Administrative Court, invoking Article R. 222-1 of the Administrative Justice Code, ruled that the dispute, which is strictly between two private parties, manifestly falls outside the jurisdiction of the administrative courts, and consequently dismissed the request as being filed before an incompetent jurisdiction.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe main operative order rejects the application based on lack of jurisdiction.
This provision authorizes the president of the chamber to reject applications manifestly outside the jurisdiction of the administrative court, which is the basis for the rejection in Article 1.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 7 août 2023, la SASU Strada Fruits et Légumes saisit le tribunal d'un litige l'opposant à un particulier concernant des fraudes sur un bail à usage commercial.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative (). ".
2. La SASU Strada Fruits et Légumes a saisi le tribunal d'un litige qui l'oppose à un particulier en raison de fraudes sur un bail à usage commercial. Ce litige, qui oppose deux personnes de droit privé, ne relève manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative. Par suite, la requête de la SASU Strada Fruits et Légumes doit être rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de la SASU Strada Fruits et Légumes est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la SASU Strada Fruits et Légumes
Fait à Montpellier, le 11 janvier 2024.
La présidente de la 6ème chambre,
S. Encontre
La République mande et ordonne au préfet des Pyrénées-Orientales, en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
Montpellier, le 11 janvier 2024.
La greffière,
L. Rocher lr