Legislator Jurisprudence & Législation
2303652 Généré par l'IA

Administrative Authority Refusal to Issue Permit Renewal Receipt

Numéro de cause 2303652
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A petitioner sought an order compelling the administrative authority to issue a receipt for her residence permit renewal application, asserting an urgent violation of a fundamental right, while also requesting provisional legal aid and costs. The court, applying the standard for summary proceedings concerning fundamental freedoms, reasoned that while the delay in issuing the receipt following a complete application places an obligation on the administration, the failure to issue the receipt by the date of the filing of the request did not constitute a "manifestly illegal" violation justifying the emergency intervention. Consequently, the court granted provisional legal aid but rejected the primary claim for the issuance of the receipt.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-2 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er, Article 2, Article 37 de la loi du 10 juillet 1991; Administrative Authority Refusal to Issue Permit Renewal Receipt: The court, applying the standard for summary proceedings concerning fundamental freedoms, reasoned that while the delay in issuing the receipt following a complete application places an obligation on the administration, the failure to issue the receipt by the date of the filing of the request did not constitute a "manifestly illegal" violation justifying the emergency intervention. Consequently, the court granted provisional legal aid but rejected the primary claim for the issuance of the receipt.

Mots-clés

Généré par l'IA
renouvellement de l'autorisation de séjour assistance judiciaire provisoire demande adressée à l'autorité violation des charges d'autorisation autorisation de séjour date de dépôt

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-2 du code de justice administrative
This article established the legal basis for the summary proceeding (référé) under which the claim was made, even though the claim was ultimately rejected.
article L. 761-1 du code de justice administrative
This article was cited by the applicant in their request concerning costs, although the dispositive did not impose costs in the usual sense, it relates to the general framework of judicial costs.
article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes de l'article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger admis à souscrire une demande de délivrance ou de renouvellement de titre de séjour se voit remettre un récépissé qui autorise sa présence sur le territoire pour la durée qu'il précise.
Article 1er
The court granted provisional legal aid to Ms. B.
Article 2
The court explicitly rejected the claim based on the analysis of the facts and law.
Article 37 de la loi du 10 juillet 1991
This article was cited by the applicant concerning the payment of lawyer's fees upon granting legal aid, which is related to the provisional legal aid granted in Article 1.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

The court granted provisional legal aid to Ms. B.

Article 2

The court explicitly rejected the claim based on the analysis of the facts and law.

Article L. 521-2 du code de justice administrative

This article established the legal basis for the summary proceeding (référé) under which the claim was made, even though the claim was ultimately rejected.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article was cited by the applicant in their request concerning costs, although the dispositive did not impose costs in the usual sense, it relates to the general framework of judicial costs.

Article 37 de la loi du 10 juillet 1991

This article was cited by the applicant concerning the payment of lawyer's fees upon granting legal aid, which is related to the provisional legal aid granted in Article 1.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 17 avril 2023, Mme A B, représentée par Me Hossann, demande au juge des référés :

1°) sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative d'enjoindre au préfet des Bouches-du-Rhône de lui délivrer un récépissé de sa demande de renouvellement de titre de séjour, sous astreinte de 50 euros par jour de retard ;

2°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire et de mettre à la charge de l'État le versement de la somme de 1 000 euros à Me Hossann au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné M. Gonneau, vice-président, pour statuer sur les demandes de référés.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures. ". Aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ".

2. Aux termes de l'article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger admis à souscrire une demande de délivrance ou de renouvellement de titre de séjour se voit remettre un récépissé qui autorise sa présence sur le territoire pour la durée qu'il précise. () ".

3. Eu égard aux conséquences qu'a sur la situation d'un étranger, notamment sur son droit à se maintenir en France et, dans certains cas, à y travailler, la détention du récépissé qui lui est en principe remis après l'enregistrement de sa demande et au droit qu'il a de voir sa situation examinée au regard des dispositions relatives au séjour des étrangers en France, il incombe à l'autorité administrative, si son dossier est complet, de procéder à l'enregistrement de sa demande, dans un délai raisonnable.

4. Il résulte de l'instruction que Mme B a présenté sa demande de renouvellement de son certificat de résidence algérien portant la mention " vie privée et familiale " le 6 février 2023. Dans ces conditions, au regard de ce qui a été dit au point 3, la circonstance que le préfet des Bouches-du-Rhône n'a pas, à la date de la requête, délivré un récépissé de cette demande ne peut être regardé comme manifestement illégale. Par suite, si Mme B peut être admise au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire, sa requête doit être rejetée.

O R D O N N E :

Article 1er : Mme B est admise au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire.

Article 2 : La requête présentée par Mme B est rejetée.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B.

Le juge des référés,

Signé

P-Y. GONNEAU

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,