Legislator Jurisprudence & Législation
2303375 Généré par l'IA

Case Withdrawal Due to Failure to Confirm Continuation of Action

Numéro de cause 2303375
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought the annulment of two administrative notes that restricted eligibility for a specific regional inspector position to lower-grade inspectors, thereby precluding her first-class inspector candidacy, and also requested financial and moral damages. Because the court formally invited the applicant, pursuant to administrative procedure rules, to expressly confirm the continuation of her action within a one-month deadline, and the applicant failed to provide such confirmation, the court ruled that the applicant was deemed to have withdrawn her case and formally acknowledged this withdrawal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 612-5-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Case Withdrawal Due to Failure to Confirm Continuation of Action: Because the court formally invited the applicant, pursuant to administrative procedure rules, to expressly confirm the continuation of her action within a one-month deadline, and the applicant failed to provide such confirmation, the court ruled that the applicant was deemed to have withdrawn her case and formally acknowledged this withdrawal.

Mots-clés

Généré par l'IA
désistement d'action recours en annulation en droit de l'Union action en indemnité règlement intérieur classement définitif de la procédure demande de récusation tardive

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article is the operative order formally recording the deemed withdrawal of the appeal.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This article provides the general authority for the President of the judging panel to issue an order to formally record a withdrawal.

Article R. 612-5-1 du code de justice administrative

This article was the basis for inviting the applicant to confirm the maintenance of her conclusions, leading to the deemed withdrawal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 20 mars 2023, Mme A... B... demande au tribunal :

1°) d’annuler les notes n° 002169 du 18 octobre 2022 et n° 002435 du 28 novembre 2022 de la direction générale des douanes et droits indirects « en ce qu’elles ont ouvert le poste d’adjoint de l’unité locale de Bordeaux du service des enquêtes judiciaires des finances (SEJF) aux seuls inspecteurs régionaux de 3ème et 2ème classe, puis publié les résultats du mouvement, empêchant de fait toute candidature d’un inspecteur régional de 1ère classe sur ce même poste » ;

2°) de condamner la directrice générale des douanes et droits indirects à lui verser une somme équivalente à une année de salaire en réparation de son préjudice moral et financier.

Par un mémoire en défense enregistré le 5 mars 2025, le ministre de l’économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique conclut au rejet de la requête.

Par une lettre du 9 septembre 2025, le tribunal administratif de Montreuil a demandé à Mme B..., en application de l’article R. 612-5-1 du code de justice administrative, de confirmer expressément le maintien des conclusions de sa requête dans un délai d’un mois et l’a informée qu’à défaut elle serait réputée s’en être désistée.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : 1 Donner acte des désistements (…) ».

2. Aux termes de l’article R. 612-5-1 du même code : « Lorsque l'état du dossier permet de s'interroger sur l'intérêt que la requête conserve pour son auteur, le président de la

formation de jugement (...) peut inviter le requérant à confirmer expressément le maintien de

ses conclusions. La demande qui lui est adressée mentionne que, à défaut de réception de cette confirmation à l'expiration du délai fixé, qui ne peut être inférieur à un mois, il sera réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions. ».

3. Par une lettre du 9 septembre 2025, Mme B... été invitée, sur le fondement des dispositions de l’article R. 612-5-1 du code de justice administrative, à produire soit un mémoire, soit une lettre confirmant expressément le maintien de ses conclusions, soit une lettre de désistement pur et simple, dans un délai d’un mois. En dépit de cette invitation, l’intéressée n’a pas procédé à la confirmation du maintien de sa requête dans le délai imparti. Par suite, Mme B... est réputé s’être désisté de la présente requête. Il y a lieu de donner acte de ce désistement.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement d’instance de Mme B....

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A... B... et au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle, énergétique et numérique.

Fait à Montreuil, le 23 octobre 2025.

La présidente de la 3ème chambre,

J. Jimenez

La République mande et ordonne au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle, énergétique et numérique, en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.