Seafarer Pension Classification Dispute Jurisdiction
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual challenged a pension decision from the social security scheme for seafarers, specifically contesting the non-classification in the 15th category. The court dismissed the application, reasoning that litigation concerning decisions of retirement insurance funds falls under the jurisdiction of the judicial courts according to the relevant articles of the Social Security Code, rendering the administrative court incompetent to hear the dispute.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, article L. 142-8 du code de la sécurité sociale, article L. 142-1 du code de la sécurité sociale, Article 1er; Seafarer Pension Classification Dispute Jurisdiction: The court dismissed the application, reasoning that litigation concerning decisions of retirement insurance funds falls under the jurisdiction of the judicial courts according to the relevant articles of the Social Security Code, rendering the administrative court incompetent to hear the dispute.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court orders the rejection of the request because the administrative jurisdiction is incompetent to hear the case.
The President of the chamber is empowered by this article to reject requests manifestly outside the administrative jurisdiction's competence by order.
Cited to establish that judicial courts have jurisdiction over social security disputes, contrasting with the administrative jurisdiction.
Cited to define social security disputes, including those related to pension decisions, reinforcing judicial jurisdiction.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 23 mai 2023, M. B A conteste devant le tribunal une décision par laquelle l'Enim régime social des marins lui a concédé une pension, en tant qu'elle ne le classe pas en 15ème catégorie.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () / 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ".
2. Aux termes de l'article L. 142-8 du code de la sécurité sociale : " Le juge judiciaire connaît des contestations relatives : / 1° Au contentieux de la sécurité sociale défini à l'article L. 142-1 ; () ". Aux termes de l'article L. 142-1 du code de la sécurité sociale : " Le contentieux de la sécurité sociale comprend les litiges relatifs : () / 7° Aux décisions des caisses d'assurance retraite (). ".
3. La requête de M. A est relative à une contestation d'un titre de pension de retraite en tant qu'il ne lui accorde pas la catégorie dont l'intéressé estime pouvoir bénéficier. Il résulte des dispositions précitées du code de la sécurité sociale que litiges relatifs aux décisions des caisses d'assurance retraite relèvent de la compétence des tribunaux de l'ordre judiciaire. Par suite, le litige soulevé par M. A n'est pas au nombre de ceux dont il appartient à la juridiction administrative de connaître. Dès lors, cette requête doit être rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. A est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B A.
Fait à Rennes, le 9 juin 2023.
Le président de la 5ème chambre,
signé
O. Gosselin
La République mande et ordonne au préfet des Côtes-d'Armor, en ce qui le concerne et à tous les huissiers de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
N°2302816