Taxpayers' Appeal Misfiled with Administrative Tribunal Transferred to Court of Appeal
Synthèse Legislator
Généré par l'IATaxpayers filed a request with the Administrative Tribunal of Nantes contesting a prior judgment from the same court that had rejected their claim for discharge from supplementary income tax assessments. The court determined that the taxpayers' submission, seeking the annulment of the prior decision, constituted an appeal against a first-instance judgment, which, under the relevant administrative justice code articles, falls under the jurisdiction of the Administrative Court of Appeal. Consequently, applying the rule for transfer when jurisdiction is mistakenly addressed, the Tribunal ordered the immediate transmission of the case file to the Administrative Court of Appeal of Nantes.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 351-3 du code de justice administrative, article L. 211-2 du code de justice administrative; Taxpayers' Appeal Misfiled with Administrative Tribunal Transferred to Court of Appeal: The court determined that the taxpayers' submission, seeking the annulment of the prior decision, constituted an appeal against a first-instance judgment, which, under the relevant administrative justice code articles, falls under the jurisdiction of the Administrative Court of Appeal. Consequently, applying the rule for transfer when jurisdiction is mistakenly addressed, the Tribunal ordered the immediate transmission of the case file to the Administrative Court of Appeal of Nantes.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court applied this article to transmit the case file to the competent appellate court.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 17 février 2023, M. C A et Mme B D épouse A, représentés par Me A, contestent le jugement n°1908141 du 16 décembre 2022 par lequel le tribunal administratif de Nantes a rejeté leur requête tendant à la décharge des cotisations supplémentaires d'impôt sur le revenu mises à leur charge.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 351-3 du code de justice administrative :
" Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président, ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente () ".
2. Aux termes de l'article L. 211-2 du code de justice administrative : " Les cours administratives d'appel connaissent des jugements rendus en premier ressort par les tribunaux administratifs () ". Aux termes de l'article R. 221-7 du même code : " Le siège et le ressort des cours administratives d'appel sont fixés comme suit : () Nantes : ressort des tribunaux administratifs de () Nantes () ".
3. La requête de M. A et Mme D épouse A se présente comme un recours sollicitant l'annulation en appel du jugement n°1908141 du tribunal administratif de Nantes du 16 décembre 2022. Cette requête a été adressée, par erreur, au tribunal administratif de Nantes. Par suite, il y a lieu, en application des dispositions de l'article R. 351-3 du code précité, de transmettre sans délai le dossier de la requête à la cour administrative d'appel de Nantes.
O R D O N N E :
Article 1er : Le dossier de la requête de M. A et Mme D épouse A est transmis à la cour administrative d'appel de Nantes.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C A, à Mme B D épouse A et au président de la cour administrative d'appel de Nantes.
Fait à Nantes, le 5 mai 2023.
Le président,
B. ISELIN
gf