Limited Partnership v. Prefect: Withdrawal of Annulment Application Upheld
France (FR)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA limited partnership sought the annulment of an administrative fine of 15,000 euros imposed by the Prefect, but the court ruled to record the withdrawal of the application because the applicant failed to expressly confirm the continuation of its claims after being invited to do so by the tribunal under the applicable procedural rules, leading to the conclusion that the applicant was deemed to have withdrawn its entire request.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 612-5-1 du code de justice administrative, Article 1er; Limited Partnership v. Prefect: Withdrawal of Annulment Application Upheld: En dépit de la demande qui lui a été envoyée par le tribunal conformément aux dispositions de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative citées ci-dessus, qui a été mise à sa disposition dans l'application dite Télérecours le 11 août 2023 et dont il a été accusé réception le même jour, la SNC Pavillon 2018 n'a pas confirmé le maintien de ses conclusions. Dans ces conditions, la SNC Pavillon 2018 est réputée s'être désistée des conclusions de sa requête. Il y a lieu de donner acte de ce désistement.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article formally gives notice of the withdrawal of the request as per the procedural findings.
This article justifies the designation of the magistrate who issued the order and the authority to rule on the matter.
This article provided the basis for the court to invite the applicant to confirm the maintenance of its conclusions, which led to the deemed withdrawal.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 7 mars 2023, la société en nom collectif (SNC) Pavillon 2018, représentée par Me Seigue, demande au tribunal :
1°) d'annuler l'arrêté du 9 septembre 2022 par lequel le préfet des Bouches-du-Rhône lui a infligé une amende administrative d'un montant de 15 000 euros ;
2°) de mettre à la charge du préfet des Bouches-du-Rhône la somme de 5 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Par un mémoire en défense enregistré le 10 août 2023, le préfet des Bouches-du-Rhône conclut au non-lieu à statuer sur la requête de la SNC Pavillon.
Vu les pièces du dossier ;
Vu le code de justice administrative.
Le président du tribunal a désigné Mme A en application de l'article R. 222-1 du code de justice administrative pour statuer sur les litiges relevant de cet article.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les magistrats ayant une ancienneté minimale de deux ans et ayant atteint au moins le grade de premier conseiller désignés à cet effet par le président de leur juridiction peuvent, par ordonnance : 1° Donner acte des désistements () ". Aux termes de l'article R. 612-5-1 du même code : " Lorsque l'état du dossier permet de s'interroger sur l'intérêt que la requête conserve pour son auteur, le président de la formation de jugement () peut inviter le requérant à confirmer expressément le maintien de ses conclusions. La demande qui lui est adressée mentionne que, à défaut de réception de cette confirmation à l'expiration du délai fixé, qui ne peut être inférieur à un mois, il sera réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions ".
2. En dépit de la demande qui lui a été envoyée par le tribunal conformément aux dispositions de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative citées ci-dessus, qui a été mise à sa disposition dans l'application dite Télérecours le 11 août 2023 et dont il a été accusé réception le même jour, la SNC Pavillon 2018 n'a pas confirmé le maintien de ses conclusions. Dans ces conditions, la SNC Pavillon 2018 est réputée s'être désistée des conclusions de sa requête. Il y a lieu de donner acte de ce désistement.
O R D O N N E :
Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de la SNC Pavillon 2018.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la société en nom collectif (SNC) Pavillon 2018 et au préfet des Bouches-du-Rhône.
Fait à Marseille, le 21 novembre 2023.
La magistrate désignée,
Signé
A. A
La République mande et ordonne au préfet des Bouches-du-Rhône en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
Pour la greffière en chef,
Le greffier,