Social Housing Lease Transfer Dispute Jurisdiction
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe petitioners sought the annulment of a social housing office's decision from March 21, 2023, which rejected a request to transfer a lease following a tenant's death. The court ruled that because the relationship between a social landlord and a tenant is governed by a private law contract, any dispute arising from the execution of such a contract, including the refusal to transfer the lease, falls under the jurisdiction of the judicial courts, not the administrative courts, leading to the dismissal of the application for lack of jurisdiction.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative; Social Housing Lease Transfer Dispute Jurisdiction: The court ruled that because the relationship between a social landlord and a tenant is governed by a private law contract, any dispute arising from the execution of such a contract, including the refusal to transfer the lease, falls under the jurisdiction of the judicial courts, not the administrative courts, leading to the dismissal of the application for lack of jurisdiction.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe final order explicitly rejects the request because the administrative jurisdiction is deemed incompetent.
This provision authorizes the president of the judgment panel to reject requests manifestly falling outside the jurisdiction of the administrative court, which is the basis for the final order.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 24 avril 2023, M. D de Felice, M. A de Felice et Mme C de Felice, représentés par Me Yoleine Bonfante-Curti, demandent au tribunal de bien vouloir annuler la décision en date du 21 mars 2023 par laquelle l'office public de l'habitat Côte d'Azur habitat a rejeté la demande de transfert d'un bail.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 2º Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ; ".
2. La requête de M. D de Felice, M. A de Felice et Mme C de Felice tend à l'annulation de la décision en date du 21 mars 2023 par laquelle l'office public de l'habitat Côte d'Azur habitat a rejeté la demande de transfert d'un bail suite au décès de Mme B de Felice. Toutefois, le contrat qui lie un bailleur social à un locataire est un contrat de droit privé. Par suite, le litige né d'une décision prise pour l'exécution d'un tel contrat relève de la compétence de la juridiction judiciaire et non de celle de la juridiction administrative.
3. Il résulte de ce qui précède que la requête de M. D de Felice, M. A de Felice et Mme C de Felice doit être rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.
ORDONNE :
Article 1er : La requête de M. D de Felice, M. A de Felice et Mme C de Felice est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. D de Felice, M. A de Felice et Mme C de Felice.
Fait à Nice, le 9 mai 2023.
Le président de la 3ème chambre
Signé
O. Emmanuelli
La République mande et ordonne au préfet des Alpes-Maritimes ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
Le greffier en chef,
ou par délégation le greffier
2301989