Legislator Jurisprudence & Législation
2301579 Généré par l'IA

Applicant v. State: Legal Fees After Withdrawal of Expulsion Order

Numéro de cause 2301579
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A requérant sought provisional legal aid and the annulment of an administrative order compelling him to leave French territory and imposing an eighteen-month re-entry ban, in addition to an order for a residence permit and payment of legal fees; however, the administrative authority subsequently withdrew the contested order, leading the applicant to withdraw his claims for legal aid, annulment, and injunction, while maintaining his claim for legal fees, which the court granted by ordering the State to pay his counsel €1,200 under specific conditions related to the existing full legal aid award, while formally noting the withdrawal of the main claims.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

articles L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, 37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique; Applicant v. State: Legal Fees After Withdrawal of Expulsion Order: Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les magistrats ayant une ancienneté minimale de deux ans et ayant atteint au moins le grade de premier conseiller désignés à cet effet par le président de leur juridiction peuvent, par ordonnance : 1° Donner acte des désistements ; () ".

Mots-clés

Généré par l'IA
retrait de l'assistance judiciaire honoraires d'avocat commandement de payer autorisations de séjour rupture de ban aides accordées par les États

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited as the legal basis allowing the designated magistrate to issue the order concerning the withdrawal of the proceedings.

article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in Article 2 of the dispositive as the basis for ordering the State to pay the lawyer's fees.

37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique

Cited in the procedural context related to lawyer's fees under legal aid, although the main ground for the payment order in Article 2 relies on Art. L. 761-1 CJA.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire enregistrés le 25 mai 2023 et le 7 juin 2023, M. A B demande au tribunal :

1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire ;

2°) d'annuler l'arrêté du 23 mai 2023 par lequel le préfet de Meurthe-et-Moselle l'a obligé à quitter le territoire français sans délai et lui a interdit le retour sur le territoire français pendant un délai de 18 mois à compter de l'exécution de l'obligation de quitter le territoire français ;

3°) d'enjoindre au préfet de Meurthe-et-Moselle de lui délivrer un titre de séjour avec autorisation de travail et, à titre subsidiaire, d'ordonner le réexamen de sa situation administrative et la délivrance d'une autorisation provisoire de séjour l'autorisant à travailler dans cette attente ;

4°) de mettre à la charge de l'État une somme de 1 500 euros au bénéfice de son conseil en application des dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique, sous réserve du renoncement de celui-ci à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'État.

Par un mémoire en défense enregistré le 31 juillet 2023, le préfet de Meurthe-et-Moselle conclut au non-lieu à statuer. Il indique avoir retiré l'arrêté du 23 mai 2023.

Par un mémoire enregistré le 29 août 2023, M. B demande au tribunal de constater le désistement d'instance à l'exception de ses conclusions présentées sur le fondement de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

Par une décision en date du 8 juin 2023, le bureau d'aide juridictionnelle a admis M. B au bénéfice de l'aide juridictionnelle totale.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Milin-Rance, première conseillère, pour signer les ordonnances visées à l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les magistrats ayant une ancienneté minimale de deux ans et ayant atteint au moins le grade de premier conseiller désignés à cet effet par le président de leur juridiction peuvent, par ordonnance : 1° Donner acte des désistements ; () ".

2. Par un courrier en date du 29 août 2023, le requérant a informé le tribunal qu'il se désistait de ses conclusions tendant au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire, à l'annulation de l'arrêté du 23 mai 2023 et à fin d'injonction. Ce désistement est pur et simple, rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

3. M. B a obtenu le bénéfice de l'aide juridictionnelle totale par décision du bureau d'aide juridictionnelle en date du 8 juin 2023. Par suite, son avocat peut se prévaloir des dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, et sous réserve que Me Lévi-Cyferman, avocate de M. B, renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'État, de mettre à la charge de l'Etat le versement à Me Lévi-Cyferman de la somme de 1200 euros.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement des conclusions de M. B tendant au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire, à l'annulation de l'arrêté du 23 mai 2023 et à fin d'injonction.

Article 2 : L'Etat versera à Me Lévi-Cyferman la somme de 1200 (mille deux cents) euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative, sous réserve que Me Lévi-Cyferman renonce à percevoir la part contributive de l'Etat à la mission d'aide juridictionnelle.

Article 3 : Le surplus des conclusions présentées au titre des frais d'instance est rejeté.

Article 4 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B, à la préfète de Meurthe-et-Moselle et à Me Lévi-Cyferman.

Fait à Nancy, le 1er septembre 2023.

La magistrate désignée,

F. Milin-Rance

La République mande et ordonne à la préfète de Meurthe-et-Moselle en ce qui la concerne, et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.