Rejection of Inadmissible Submission of Request
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual transmitted to the court registry the first page of a prefectural decision refusing a residence permit and ordering departure, along with the first page of a fixed-term employment contract, but this submission did not constitute a formal request as required by the administrative justice code, which mandates that a request include the names and addresses of the parties, a statement of facts and legal arguments, and the relief sought. Therefore, the court dismissed the submission as manifestly inadmissible, pursuant to the provision allowing presidents of judgment panels to reject requests that are clearly inadmissible when regularization is not required or has not occurred.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, Article R. 411-1 du même code; Rejection of Inadmissible Submission of Request: Therefore, the court dismissed the submission as manifestly inadmissible, pursuant to the provision allowing presidents of judgment panels to reject requests that are clearly inadmissible when regularization is not required or has not occurred.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis provision was used to reject the submission as manifestly inadmissible.
This provision defines the requirements for a valid request, which the submitted documents failed to meet, leading to inadmissibility.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
M. A B a transmis au greffe du tribunal, le 13 mars 2023, la première page d'un arrêté du préfet des Côtes-d'Armor portant refus de séjour et obligation de quitter le territoire ainsi que la première page d'un contrat de travail à durée déterminée.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / () 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens () ".
2. Aux termes de l'article R. 411-1 du même code : " La juridiction est saisie par requête. La requête indique les nom et domicile des parties. Elle contient l'exposé des faits et moyens, ainsi que l'énoncé des conclusions soumises au juge ". La seule production d'extraits d'une décision préfectorale et d'un contrat de travail ne constitue pas une requête au sens des dispositions précitées de l'article R. 411-1 code de justice administrative. La saisine de M. B est par suite manifestement irrecevable et doit être rejetée en application des dispositions précitées de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.
O R D O N N E :
Article 1er : La saisine de M. B est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.
Fait à Rennes, le 27 mars 2023.
Le président de la 4ème chambre,
signé
N. Tronel
La République mande et ordonne au préfet des Côtes-d'Armor en ce qui le concerne ou à tous huissiers de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.