Legislator Jurisprudence & Législation
2301375 Généré par l'IA

Chamber of Commerce v. Individual (Boat Evacuation Penalty)

Numéro de cause 2301375
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A chamber of commerce and industry requested the liquidation of a previously imposed penalty payment against an individual for failing to evacuate a boat from public port property by the deadline set in a September 2022 order. The court noted the individual had not yet vacated the premises, justifying the liquidation of the penalty, which it set provisionally at 2000 euros, while reaffirming the continuing obligation to evacuate the boat immediately under the original daily penalty, but rejected the request to increase the future penalty rate and the claim for legal costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 911-6 du code de justice administrative, article L. 521-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article 2, Article 3; Chamber of Commerce v. Individual (Boat Evacuation Penalty): The court noted the individual had not yet vacated the premises, justifying the liquidation of the penalty, which it set provisionally at 2000 euros, while reaffirming the continuing obligation to evacuate the boat immediately under the original daily penalty, but rejected the request to increase the future penalty rate and the claim for legal costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
impôt sur les bateaux dette durable liquidation fiscale de l'entreprise ordre de paiement action en responsabilité assujettissement aux droits de douane

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

The court orders the liquidation of the penalty (astreinte) imposed on M. A.

Article 2

The court orders M. A to vacate his boat and authorizes the use of public force for eviction.

Article 3

The court rejects the remainder of the requests made in the application.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

The court explicitly refers to this article when deciding not to award costs to the applicant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 7 mars 2023, la chambre de commerce et d'industrie de la Drôme, représentée par Me Blanc, demande au juge des référés :

1°) de liquider l'astreinte à laquelle M. A a été condamné, et ce pour la période du 8 novembre 2022 au 3 mars 2023, soit 5750 euros, outre 50 € pour chaque jour supplémentaire à compter de la notification de l'ordonnance ;

2°) de fixer le montant de l'astreinte à un montant de 200 € par jour à compter de la notification de l'ordonnance, et ce jusqu'à ce M. A ait évacué son bateau du port de plaisance de l'Epervière ;

3°) d'autoriser la chambre de commerce et d'industrie de la Drôme, faute pour M. A d'avoir évacué son bateau à l'expiration d'un délai de 15 jours à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir, à faire procéder d'office à son expulsion, au besoin avec le concours de la force publique ;

4°) de mettre à la charge de M. A une somme de 2000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que M. A n'a pris aucune mesure pour exécuter l'ordonnance n°2205376 du 28 septembre 2022 ; que le délai fixé par cette ordonnance a expiré ; que dès lors l'astreinte doit être liquidée et augmentée pour l'avenir, afin d'obtenir l'exécution de l'injonction prononcée.

Par un mémoire, enregistré le 24 avril 2023, M. A conclut au rejet de la demande.

Il fait valoir qu'il a pris les mesures et réglé les frais afin de faire évacuer son bateau le 22 février 2023, mais que la capitainerie s'y est opposée en l'absence de paiement des loyers dus.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- l'ordonnance n°2205376 du 28 septembre 2022 ordonnant l'expulsion de M. A ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme B pour statuer sur les demandes de référé.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Au cours de l'audience publique tenue en présence de Mme Jasserand, greffière d'audience, le 26 avril 2023, Mme B a lu son rapport et entendu les observations de Me Breysse représentant la chambre de commerce et d'industrie de la Drôme.

Considérant ce qui suit :

1. Par une ordonnance en date du 28 septembre 2022, le juge des référés du tribunal de céans a enjoint à M. A d'évacuer, le bateau " One Up " du domaine public portuaire du port de l'Epervière, sous astreinte de 50 euros par jour de retard à compter de l'expiration d'un délai d'un mois suivant la notification de la présente décision. M. A, propriétaire du bateau ne justifie en effet d'aucun titre l'habilitant à occuper l'emplacement dépendant du domaine public dont la CCI de la Drôme est gestionnaire au sein du port de l'Epervière depuis le 1er juillet 2021.

2. Aux termes de l'article L. 911-6 du code de justice administrative : " L'astreinte est provisoire ou définitive. Elle doit être considérée comme provisoire à moins que la juridiction n'ait précisé son caractère définitif. () ". Aux termes de l'article L. 911-7 de ce code : " En cas d'inexécution totale ou partielle ou d'exécution tardive, la juridiction procède à la liquidation de l'astreinte qu'elle avait prononcée. / Sauf s'il est établi que l'inexécution de la décision provient d'un cas fortuit ou de force majeure, la juridiction ne peut modifier le taux de l'astreinte définitive lors de sa liquidation. / Elle peut modérer ou supprimer l'astreinte provisoire même en cas d'inexécution constatée ".

3. La liquidation de l'astreinte à laquelle procède le juge des référés se rattache à la même instance contentieuse que celle qui a été ouverte par la demande d'astreinte, dont elle est le prolongement procédural. Dès lors, il appartient au juge des référés qui, par la même ordonnance prise sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, a assorti d'une astreinte l'injonction faite à l'une des parties, de statuer sur les conclusions tendant à ce que cette astreinte soit liquidée. Il peut procéder à cette liquidation soit d'office, soit à la demande d'une autre partie s'il constate que les mesures qu'il avait prescrites n'ont pas été exécutées.

4. L'astreinte a pour finalité de contraindre la personne qui s'y refuse à exécuter les obligations qui lui ont été assignées par une décision de justice. Sa liquidation a pour objet de tirer les conséquences du refus ou du retard mis à exécuter ces obligations.

5. Il est constant qu'au jour de la présente ordonnance, M. A n'a pas quitté les lieux. Dans les circonstances de l'espèce, il y a lieu de liquider provisoirement l'astreinte à la somme forfaitaire de 2000 euros.

6. M. A reste tenu d'évacuer, sans délai, le bateau " " Open up " du domaine public portuaire du port de l'Epervière, sous astreinte de 50 euros par jour de retard. La chambre de commerce et d'industrie de la Drôme pourra requérir le concours de la force publique pour procéder à l'évacuation du bateau aux frais et risques de l'intéressé.

7. La requérante demande également que l'astreinte pour la période à venir soit majorée. Dans les circonstances de l'espèce, il n'y pas lieu de faire droit à cette demande.

Sur les conclusions présentées au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative :

8. Il résulte des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative, que le juge condamne la partie tenue aux dépens ou, à défaut, la partie perdante, à payer à l'autre partie la somme qu'il détermine au titre des frais exposés et non compris dans les dépens. Le juge tient compte de l'équité ou de la situation économique de la partie condamnée. Il peut, même d'office, ou pour des raisons tirées des mêmes considérations, dire qu'il n'y a pas lieu à cette condamnation. Il n'y a pas lieu dans les circonstances de l'espèce de faire droit aux conclusions présentées à ce titre.

O R D O N N E :

Article 1er : L'astreinte à laquelle M. C A a été condamné par l'ordonnance n°2205376 du 28 septembre 2022 est liquidée à hauteur de 2000 euros.

Article 2 : M. A est tenu d'évacuer sans délai son bateau " Open Up " du domaine public portuaire du port de l'Epervière. La chambre de commerce et d'industrie de la Drôme pourra requérir le concours de la force publique pour procéder à l'évacuation du bateau aux frais et risques de l'intéressé.

Article 3 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 4 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C A et à la chambre de commerce et d'industrie de la Drôme.

Fait à Grenoble, le 28 avril 2023

Le juge des référés, La greffière,

D. B C. Jasserand

La République mande et ordonne à la préfète de la Drôme en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.