Legislator Jurisprudence & Législation
2300933 Généré par l'IA

Dismissal of Tardy Appeal Against Residence Permit Refusal

Numéro de cause 2300933
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The applicant sought the annulment of a decision refusing a residence permit, ordering his departure from French territory within thirty days, and setting a destination country, asserting that the initial notification of the decision on July 4, 2022, was invalid because subsequent mail delivery was irregular. The court, applying administrative justice code provisions regarding notification of appeal deadlines and specific regulations for expulsion orders, found that the decision, which included the mention of appeal procedures and deadlines, was legally notified to the applicant at the address provided, despite the subsequent return of the mail, because the applicant did not inform the authorities of a change of address. Consequently, the thirty-day appeal period prescribed by law had expired when the request was filed on January 30, 2023, leading to the outright dismissal of the application as tardy under the rule allowing for the rejection of manifestly inadmissible requests.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 421-5 du code de justice administrative, article L. 614-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R.776-2 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de M. A est rejetée; Dismissal of Tardy Appeal Against Residence Permit Refusal: The court, applying administrative justice code provisions regarding notification of appeal deadlines and specific regulations for expulsion orders, found that the decision, which included the mention of appeal procedures and deadlines, was legally notified to the applicant at the address provided, despite the subsequent return of the mail, because the applicant did not inform the authorities of a change of address. Consequently, the thirty-day appeal period prescribed by law had expired when the request was filed on January 30, 2023, leading to the outright dismissal of the application as tardy under the rule allowing for the rejection of manifestly inadmissible requests.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorisation de séjour échue autorisation de séjour notification de la décision licenciement administratif décision préfectorale de renvoi demande adressée à l'autorité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
3°) de mettre à la charge de l'Etat le versement d'une somme de 2 000 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
article R. 222-1 du code de justice administrative
The rejection of the appeal is grounded on this provision, which authorizes the President to reject manifestly inadmissible requests.
article R. 421-5 du code de justice administrative
En premier lieu, l'article R. 421-5 du code de justice administrative dispose que : " Les délais de recours contre une décision administrative ne sont opposables qu'à la condition d'avoir été mentionnés, ainsi que les voies de recours, dans la notification de la décision ".
article L. 614-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
En second lieu, aux termes de l'article L. 614-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Lorsque la décision portant obligation de quitter le territoire français prise en application des 3°, 5° ou 6° de l'article L.
article R.776-2 du code de justice administrative
Aux termes de l'article R.776-2 du code de justice administrative : " I.
Article 1er : La requête de M. A est rejetée
This article explicitly rejects the appeal, which is the main dispositive order.
dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative
This provision was cited in the initial request (point 3°) for the allocation of costs, but since the final orders (Article 1er, 2ème) do not explicitly rule on the costs (L. 761-1) or legal aid (L. 721-2 which relates to point 3° of the claim), no cost/legal aid provision is explicitly reproduced in the operative part.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

This article explicitly rejects the appeal, which is the main dispositive order.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

The rejection of the appeal is grounded on this provision, which authorizes the President to reject manifestly inadmissible requests.

dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative

This provision was cited in the initial request (point 3°) for the allocation of costs, but since the final orders (Article 1er, 2ème) do not explicitly rule on the costs (L. 761-1) or legal aid (L. 721-2 which relates to point 3° of the claim), no cost/legal aid provision is explicitly reproduced in the operative part.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 30 janvier 2023, M. B A, représenté par Me Aymard, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision du 30 juin 2022 par laquelle le préfet de Seine-et-Marne a refusé de lui délivrer un titre de séjour, l'a obligé à quitter le territoire français dans un délai de trente jours, et a fixé le pays de destination ;

2°) à titre principal, d'enjoindre au préfet de Seine-et-Marne de lui délivrer un titre de séjour portant la mention " vie privée et familiale ", dans un délai de quinze jours suivant la notification du jugement à intervenir, sous astreinte de 100 euros par jour de retard à compter de l'expiration de ce délai ; à titre subsidiaire d'enjoindre au préfet de Seine-et-Marne de lui délivrer un titre de séjour au titre de l'admission exceptionnelle au séjour, dans un délai de quinze jours suivant la notification du jugement à intervenir, sous astreinte de 100 euros par jour de retard à compter de l'expiration de ce délai ; à titre infiniment subsidiaire, d'enjoindre au préfet de Seine-et-Marne de procéder à un nouvel examen de la situation personnelle de

M. A et ce aux fins de lui délivrer par la suite un titre de séjour ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat le versement d'une somme de 2 000 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par un mémoire en défense, enregistré le 15 septembre 2023, le préfet de Seine-et-Marne conclut au rejet de la requête, à titre principal comme étant irrecevable et à titre subsidiaire comme étant non fondée.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de justice administrative ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () Les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / ()

4º Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser () ; ".

2. En premier lieu, l'article R. 421-5 du code de justice administrative dispose que : " Les délais de recours contre une décision administrative ne sont opposables qu'à la condition d'avoir été mentionnés, ainsi que les voies de recours, dans la notification de la décision ".

3. En second lieu, aux termes de l'article L. 614-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Lorsque la décision portant obligation de quitter le territoire français prise en application des 3°, 5° ou 6° de l'article L. 611-1 est assortie d'un délai de départ volontaire, le tribunal administratif est saisi dans le délai de trente jours suivant la notification de la décision. L'étranger peut demander le bénéfice de l'aide juridictionnelle au plus tard lors de l'introduction de sa requête en annulation. Le tribunal administratif statue dans un délai de trois mois à compter de sa saisine ". Aux termes de l'article R.776-2 du code de justice administrative : " I. - Conformément aux dispositions de l'article L. 614-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, la notification d'une obligation de quitter le territoire français avec délai de départ volontaire, prise en application de l'article L. 251-1 ou des 3°, 5° ou 6° de l'article L. 611-1 du même code, fait courir un délai de trente jours pour contester cette obligation ainsi que les décisions relatives au séjour, au délai de départ volontaire, au pays de renvoi et à l'interdiction de retour ou à l'interdiction de circulation notifiées simultanément () ".

4. Il ressort des pièces du dossier que l'arrêté contenant les décisions litigieuses du

30 juin 2022 a été régulièrement présenté à M. A le 4 juillet 2022 à l'adresse qu'il avait indiquée, et retourné le 25 juillet à l'administration. Cette décision, qui comportait la mention des voies et délais de recours, doit être regardée comme ayant été régulièrement notifiée à l'intéressé, qui ne démontre pas avoir informé le préfet d'un changement d'adresse. La circonstance invoquée que certains courriers lui seraient distribués et d'autres non n'est pas de nature à remettre en cause la notification régulière du pli en litige. Dès lors, le délai de recours de trente jours déclenché par cette notification était expiré lorsque M. A a, le 30 janvier 2023, introduit la présente requête. Par suite, la requête présentée par M. A est tardive et doit être rejetée en application des dispositions précitées de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A et au préfet de Seine-et-Marne.

Le président de la 2ème chambre,

D. LALANDE

La République mande et ordonne au préfet de Seine-et-Marne en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière

N°2300933