Legislator Jurisprudence & Législation
2300591 Généré par l'IA

Environmental Association's Withdrawal in Ajaccio Mooring Buoy Case

Numéro de cause 2300591
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An environmental association sought the annulment of a prefectural decision approving a public maritime domain concession for the establishment of mooring buoys for large pleasure craft in the Gulf of Ajaccio. The court issued an order accepting the withdrawal of the application because the association failed to expressly confirm the continuation of its claims by the specified deadline, following notification under the relevant administrative justice code provisions, and consequently dismissed the opposing party's request for costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 612-5-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative; Environmental Association's Withdrawal in Ajaccio Mooring Buoy Case: The court issued an order accepting the withdrawal of the application because the association failed to expressly confirm the continuation of its claims by the specified deadline, following notification under the relevant administrative justice code provisions, and consequently dismissed the opposing party's request for costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
fiction de retrait golfe coût environnemental associations de protection de l'environnement association notification de la décision

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de l'association GARDE.

This order gives effect to the deemed withdrawal of the appeal.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited implicitly in the reasoning as the basis for the president to give formal notice of the withdrawal.

Article R. 612-5-1 du code de justice administrative

This article provided the procedural basis for inviting the appellant to confirm its conclusions, leading to the deemed withdrawal.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in the dispositive (Article 2) regarding the rejection of claims for costs made by the interested party.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire ampliatif, enregistrés les 22 mai et 12 octobre 2023, l'association " Groupement d'Ajaccio et de la région corse pour la défense de l'environnement " dite " GARDE ", représentée par Me Busson, demande au tribunal, dans le dernier état de ses écritures :

1°) d'annuler l'arrêté du 22 mars 2023 par lequel le préfet de Corse, préfet de la Corse-du-Sud, a approuvé la convention de concession d'utilisation du domaine public maritime en dehors des ports, établie au profit de la chambre de commerce et d'industrie de Corse pour la mise en place et l'exploitation de deux coffres d'amarrage dédiés aux navires de grande plaisance dans le golfe d'Ajaccio ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat le versement de la somme de 2 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par des mémoires en défense, enregistrés au greffe du tribunal les 12 septembre 2023 et 9 août 2024, le préfet de Corse, préfet de la Corse-du-Sud conclut au rejet de la requête.

Par un mémoire en défense, enregistré au greffe du tribunal le 21 août 2024, la chambre de commerce et d'industrie de Corse, représentée par Me Muscatelli, conclut au rejet de la requête et à ce qu'une somme de 2 000 euros soit mise à la charge de l'association GARDE au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par un courrier en date du 30 juin 2025, régulièrement notifié le même jour par l'application Télérecours, l'association GARDE a été invitée, sur le fondement de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative, à confirmer expressément le maintien de ses conclusions au plus tard le 20 août 2025 et il lui a été indiqué qu'à défaut de réception de cette confirmation, elle serait réputée s'être désistée de l'ensemble de ses conclusions.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. D'une part, aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () peuvent, par ordonnance : 1° donner acte des désistements () ".

2. D'autre part, selon les termes de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative : " Lorsque l'état du dossier permet de s'interroger sur l'intérêt que la requête conserve pour son auteur, le président de la formation de jugement () peut inviter le requérant à confirmer expressément le maintien de ses conclusions. La demande qui lui est adressée mentionne que, à défaut de réception de cette confirmation à l'expiration du délai fixé, qui ne peut être inférieur à un mois, il sera réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions. ".

3. Par le courrier susvisé du 30 juin 2025, régulièrement notifié le jour-même par l'application Télérecours, dont il a été accusé réception le 1er juillet suivant, l'association GARDE a été invitée, sur le fondement des dispositions précitées de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative, à confirmer expressément le maintien de ses conclusions au plus tard avant le 20 août 2025 et informée de ce que, à défaut de confirmation, elle serait réputée s'être désistée d'office. Aucune confirmation n'étant parvenue à la juridiction avant le 20 août 2025, l'association GARDE doit être réputée s'être désistée de l'ensemble de ses conclusions. Dès lors, il y a lieu de donner acte de ce désistement.

4. Dans les circonstances de l'espèce, il n'y a pas lieu de faire droit aux conclusions de la chambre de commerce et d'industrie de Corse présentées sur le fondement des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de l'association GARDE.

Article 2 : Les conclusions de la chambre de commerce et d'industrie de Corse au titre des frais exposés et non compris dans les dépens sont rejetées.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à l'association " Groupement d'Ajaccio et de la région corse pour la défense de l'environnement " dite " GARDE ", au préfet de Corse, préfet de la Corse-du-Sud et à la chambre de commerce et d'industrie de Corse.

Fait à Bastia, le 25 août 2025

La présidente du tribunal,

signé

A. Baux

La République mande et ordonne au préfet de Corse, préfet de la Corse du-Sud, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Une greffière,