Legislator Jurisprudence & Législation
2300576 Généré par l'IA

Plaintiff v. Construction Company (Jurisdictional Dismissal)

Numéro de cause 2300576
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A plaintiff sought emergency relief from the administrative judge to compel a construction company, under its ten-year warranty, to address defects in a rainwater drainage system installed on their private property, citing documented structural issues rendering part of the residence unsanitary. The court dismissed the request because the dispute involved only private contractual relationships concerning work performed for the plaintiff's benefit, not a public entity, meaning the matter fell outside the jurisdiction of the administrative courts.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-3 du code de justice administrative, Article 1er; Plaintiff v. Construction Company (Jurisdictional Dismissal): The court dismissed the request because the dispute involved only private contractual relationships concerning work performed for the plaintiff's benefit, not a public entity, meaning the matter fell outside the jurisdiction of the administrative courts.

Mots-clés

Généré par l'IA
compétences juridictionnelles licenciement administratif entreprises de construction défauts de construction droit de caractère civil travaux publics

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article rejects the applicant's request in the final orders.

Article L. 521-3 du code de justice administrative

This article was cited to explain the legal basis for the judge's authority to issue provisional orders, although the request was ultimately rejected based on jurisdiction.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 4 février 2023, M. A B saisit le juge des référés aux fins de mise en œuvre de la garantie décennale de la société par actions simplifiée (SAS) SGRBTP.

M. B soutient que :

- la SAS SGRBTP a construit le réseau d'évacuation des eaux pluviale de sa résidence située au 31 bis de la route du Lavoir à Comps ;

- ayant constaté des désordres, il a sollicité la société comme son assureur, qui n'ont répondu à ses demandes ;

- il a fait constater par huissier de justice, le 21 juillet 2021, les diverses malfaçons dans la réalisation du réseau d'évacuation des eaux pluviales sur son terrain ;

- les malfaçons causent des dégâts sur sa propriété, qui la rendent en partie insalubre ;

- si le terrassier a indiqué, dans un courrier électronique du 30 octobre 2020, que les travaux étaient terminés et étaient validés par le service public d'assainissement non collectif (SPANC), ce dernier service a relevé un dysfonctionnement et atteste que le contrôle n'a été que partiel.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code civil ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné M. Bayle, vice-président, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative ". Saisi sur le fondement de ces dispositions d'une demande qui n'est pas manifestement insusceptible de se rattacher à un litige relevant de la compétence du juge administratif, le juge des référés peut prescrire, à des fins conservatoires ou à titre provisoire, toutes mesures que l'urgence justifie, notamment sous forme d'injonctions adressées à l'administration, à la condition que ces mesures soient utiles et ne se heurtent à aucune contestation sérieuse.

2. Il résulte des explications fournies dans la requête et du procès-verbal de constat dressé par commissaire de justice le 21 juillet 2021, que M. B entend engager la responsabilité de la SAS SGRBTP, sur le fondement des articles 1792 et suivants du code civil, à raison des désordres relevés dans les travaux de pose du réseau d'évacuation des eaux pluviales exécutés par cette société sur le terrain lui appartenant, situé 31 bis route du Lavoir à Comps. Il ressort toutefois du constat du commissaire de justice que les travaux en cause ont été entrepris par ladite société, non pour le compte d'une personne publique, mais à la demande de M. et Mme B. Par suite, le litige opposant ces derniers à la SAS SGRBTP ne met en cause que des rapports de droit privé et, dès lors, ne ressortit pas à la compétence de la juridiction administrative. Ainsi présentée devant un juge incompétent pour en connaître, la requête doit être rejetée.

ORDONNE :

Article 1er : La requête n° 2300576 de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Fait à Bordeaux, le 14 février 2023.

Le juge des référés,

J-M. Bayle

La République mande et ordonne au préfet de la Gironde en ce qui le concerne, et à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme,

La greffière,

2300576