Claimant v. Private Individual Regarding Motor Vehicle Repossession and Damages
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA claimant sought judicial intervention regarding a dispute with another private individual concerning the refusal to return a motor vehicle, which was allegedly damaged while in the defendant's possession after being entrusted to him following a brief separation from the claimant's partner. The administrative tribunal determined that this dispute, involving a disagreement between two private parties over property rights and damages, manifestly constituted a matter of private law falling outside its jurisdiction. Consequently, the court dismissed the application as being brought before a manifestly incompetent jurisdiction and ordered the case file to be transferred to the competent judicial court.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, Art. R. 222-1 2° du code de justice administrative, Article 1er, Article 2; Claimant v. Private Individual Regarding Motor Vehicle Repossession and Damages: The administrative tribunal determined that this dispute, involving a disagreement between two private parties over property rights and damages, manifestly constituted a matter of private law falling outside its jurisdiction. Consequently, the court dismissed the application as being brought before a manifestly incompetent jurisdiction and ordered the case file to be transferred to the competent judicial court.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis provision was used to justify the President's power to dismiss the application because it clearly fell outside the administrative court's jurisdiction.
This article directly states the rejection of the application due to the court's lack of jurisdiction.
This article orders the transfer of the case file to the competent judicial court.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 31 mai 2023, M. C A demande au tribunal d'intervenir dans un litige qui l'oppose à M. D B.
Il soutient que :
- il a acheté une moto pour sa compagne Mme E, demi-sœur de M. D. Cependant, à la suite d'une courte séparation avec sa compagne, il a confié cette moto à M. D, qui a refusé de la lui rendre, mais pire, l'a accidentée.
- il a dû faire appel à la police nationale de Capesterre Belle-Eau qui a intimé M. D de la lui remettre.
Vu :
- les autres pièces du dossier ;
Vu :
- le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. En application du 2° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, les présidents de tribunal administratif peuvent, par ordonnance, rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative.
2. Les litiges qui sont nés entre deux personnes privées, sont des rapports de droit privé qui relèvent de la compétence des juridictions judiciaires. Par suite, le litige qui oppose M. A à M. D qui a refusé de lui remettre sa moto en bon état, est un litige de droit privé. Il résulte de tout ce qui précède que la requête de M. A doit être rejetée comme portée devant un ordre de juridiction manifestement incompétent pour en connaître. Dès lors, il y a lieu, dans cette mesure, de transmettre le dossier de sa requête au tribunal judiciaire de Basse-Terre.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. A est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.
Article 2 : Le dossier de la requête de M. A est transmis au tribunal judiciaire de Basse-Terre en tant qu'il porte sur une demande relative à une réparation de moto.
Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C A et au tribunal judiciaire de Basse-Terre.
Fait à Basse-Terre, le 31 mai 2023
Le président,
Signé
S. GOUÈS
La République mande et ordonne au préfet de la Guadeloupe en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.
Pour expédition conforme
L'adjointe de la greffière en chef,
Signé
A. CETOL