Legislator Jurisprudence & Législation
2300443 Généré par l'IA

Order Dismissing Application Due to Failure to Confirm Continuation of Claims

Numéro de cause 2300443
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought the annulment of a decision refusing to cancel a vehicle registration transfer and the invalidation of subsequent administrative seizures and surcharges related to traffic violations concerning that vehicle. The court ruled on the matter via an order because the applicant failed to expressly confirm the continuation of their claims within the one-month period specified by administrative justice code provisions, following an official notification that failure to confirm would result in the assumption of withdrawal; consequently, the court formally acknowledged the withdrawal of the entire application.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 612-5-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative; Order Dismissing Application Due to Failure to Confirm Continuation of Claims: The court ruled on the matter via an order because the applicant failed to expressly confirm the continuation of their claims within the one-month period specified by administrative justice code provisions, following an official notification that failure to confirm would result in the assumption of withdrawal; consequently, the court formally acknowledged the withdrawal of the entire application.

Mots-clés

Généré par l'IA
notification de la décision annonce des prétentions violation des règles de la circulation retrait des conclusions civiles contestation de la radiation procédure de nullité et renonciation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de M. A.

This order formally accepts the withdrawal (désistement) of the applicant's request.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited as the general basis allowing the president of the judgment panel to give notice of withdrawal by order.

Article R. 612-5-1 du code de justice administrative

Cited as the specific legal basis for inviting the applicant to confirm the continuation of the proceedings, leading to the deemed withdrawal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et trois mémoires enregistrés respectivement les 19 janvier, 8 février, 22 février et 6 mars 2023, M. C A, demande au tribunal :

1°) d'annuler :

- la décision du 2 décembre 2022 par laquelle l'agence nationale des titres sécurisés (ANTS) a refusé l'annulation du transfert de certificat d'immatriculation relatif au véhicule Citroën type C3 CG-493-YE ;

- les saisies administratives à tiers détenteur ainsi que leurs majorations consécutives aux contraventions dressées à la suite d'infractions routières commises postérieurement au mois de juillet 2020 relatives au véhicule Citroën type C3 CG-493-YE ;

Par un mémoire en défense, enregistré le 16 mars 2023, le ministre de l'intérieur et des outre-mer conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir, à titre principal, que la requête est irrecevable en ce qu'elle a été introduite par Mme B qui n'est plus titulaire du véhicule objet du litige et en ce que le contentieux des contraventions relève du tribunal de police et, à titre subsidiaire, qu'aucun des moyens de la requête n'est fondé.

Par un courrier en date du 4 juin 2024, régulièrement notifié le même jour par l'application télérecours, le requérant a été invité, sur le fondement de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative, à confirmer expressément le maintien de ses conclusions dans le délai d'un mois et il lui a été indiqué qu'à défaut de réception de cette confirmation, il serait réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : 1° donner acte des désistements () ".

2. Aux termes de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative : " Lorsque l'état du dossier permet de s'interroger sur l'intérêt que la requête conserve pour son auteur, le président de la formation de jugement () peut inviter le requérant à confirmer expressément le maintien de ses conclusions. La demande qui lui est adressée mentionne que, à défaut de réception de cette confirmation à l'expiration du délai fixé, qui ne peut être inférieur à un mois, il sera réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions. ".

3. Par le courrier susvisé du 4 juin 2024 dont le requérant a accusé réception le jour même, M. A a été régulièrement invité, sur le fondement des dispositions précitées de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative, à confirmer expressément le maintien de ses conclusions avant l'expiration d'un délai d'un mois. En l'absence de réponse au terme du délai d'un mois qui lui était imparti, M. A doit être réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions. Il y a lieu de lui donner acte de ce désistement.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de M. A.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C A et au ministre de l'intérieur et des outre-mer.

Fait à Lyon, le 6 août 2024.

La première vice-présidente,

D. Jourdan

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Un greffier,