Petitioner's Request to Suspend Duty of Neutrality and Constitutional Review Dismissed on Procedural Grounds
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA petitioner sought an expedited order to suspend the "duty of neutrality" imposed on public agents under Article L. 121-2 of the Public Service Code and also requested the referral of a priority question of constitutionality concerning Articles 226-13 of the Penal Code and L. 121-2 of the Public Service Code to the Conseil d'Etat. The court rejected the request for suspension because the petitioner failed to cite or produce any specific administrative decision whose execution could be suspended under Article L. 521-1 of the Code of Administrative Justice, rendering those conclusions inadmissible, which consequently led to the dismissal of the entire petition without ruling on the constitutional question pursuant to Article L. 522-3 of the same code.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 226-13 du code pénal, article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, Art. L. 522-3 du code de justice administrative, Art. L. 521-1 du code de justice administrative; Petitioner's Request to Suspend Duty of Neutrality and Constitutional Review Dismissed on Procedural Grounds: 121-2 of the Public Service Code and also requested the referral of a priority question of constitutionality concerning Articles 226-13 of the Penal Code and L. 121-2 of the Public Service Code to the Conseil d'Etat. The court rejected the request for suspension because the petitioner failed to cite or produce any specific administrative decision whose execution could be suspended under Article L. 521-1 of the Code of Administrative Justice, rendering those conclusions inadmissible, which consequently led to the dismissal of the entire petition without ruling on the constitutional question pursuant to Article L. 522-3 of the same code.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court rejected the request based on this article because the request was deemed inadmissible.
This article was cited in the context of the request for suspension of the administrative measure, which the court ultimately rejected.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête et des mémoires complémentaires, enregistrés les 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15 et 16 janvier 2023, M. A B doit être regardé comme demandant au juge des référés :
1°) de transmettre au Conseil d'Etat la question prioritaire de constitutionnalité relative à la conformité des droits et libertés garantis par la constitution des dispositions de l'article 226-13 du code pénal et de l'article L. 121-2 du code de la fonction publique ;
2°) d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension du " devoir de neutralité " auquel sont soumis les agents publics.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- la Constitution, notamment son article 61-1 ;
- l'ordonnance n° 58-1067 du 7 novembre 1958 ;
- le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. D'une part, aux termes du premier alinéa de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision ". Aux termes de l'article R. 522-1 du même code : " A peine d'irrecevabilité, les conclusions tendant à la suspension d'une décision administrative ou de certains de ses effets doivent être présentées par requête distincte de la requête à fin d'annulation ou de réformation et accompagnées d'une copie de cette dernière ". Enfin, aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ".
2. D'autre part, s'il résulte de la combinaison des dispositions de l'ordonnance n° 58-1067 du 7 novembre 1958 avec celles du livre V du code de justice administrative qu'une question prioritaire de constitutionnalité peut être soulevée devant le juge administratif des référés statuant sur le fondement de l'article L. 521-1 de ce code, le juge des référés peut en toute hypothèse, y compris lorsqu'une question prioritaire de constitutionnalité est soulevée devant lui, rejeter une requête qui lui est soumise pour incompétence de la juridiction administrative, irrecevabilité ou défaut d'urgence.
3. Par la présente requête, M. B demande au tribunal d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension du " devoir de neutralité " auquel sont soumis les agents publics. Toutefois, il ne produit et ne cite aucune décision dont la suspension pourrait être ordonnée par le juge des référés. Par suite, ces conclusions ne peuvent qu'être rejetées comme irrecevables. Il en résulte, sans qu'il soit besoin de se prononcer sur la transmission au Conseil d'Etat de la question prioritaire de constitutionnalité soulevée, que la requête présentée par M. B doit être rejetée en application de l'article L. 522-3 du code de justice administrative.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. B est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.
Fait à Paris, le 22 février 2023.
Le juge des référés,
Jean-Christophe Duchon-Doris
La République mande et ordonne à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
2/12-1