Jurisdictional Competence in Civil Status Record Transcription for Succession
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA litigant requested the administrative tribunal to order the transcription of civil status records concerning a succession, specifically birth certificates of individuals born and established outside of France related to the estate of a deceased person. The court dismissed the request, reasoning that disputes concerning the civil status of persons fall exclusively under the jurisdiction of the judicial order, making the administrative jurisdiction manifestly incompetent to hear the matter, pursuant to Article R. 222-1, 2° of the Code of Administrative Justice.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative; Jurisdictional Competence in Civil Status Record Transcription for Succession: The court dismissed the request, reasoning that disputes concerning the civil status of persons fall exclusively under the jurisdiction of the judicial order, making the administrative jurisdiction manifestly incompetent to hear the matter, pursuant to Article R. 222-1, 2° of the Code of Administrative Justice.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the operative part of the order rejecting the request due to incompetence.
This article provides the legal basis for the President to reject applications that manifestly fall outside the jurisdiction of the administrative court.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 5 janvier 2023, M. B A demande au tribunal de procéder à la " transcription des actes de naissance au registre d'état civil des français nés et établis hors de France " " concernant la succession de feu Eugène A 99324 Congo-Brazzaville ".
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative () ".
2. Les litiges relatifs à l'état civil des personnes relèvent exclusivement de la compétence des tribunaux de l'ordre judiciaire. Dès lors, la demande présentée par M. A analysée ci-dessus, dans les visas, ne relève manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative.
3. Il résulte de ce qui précède que la requête de M. A peut être rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître sur le fondement du 2° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.
ORDONNE :
Article 1er : La requête de M. A est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A.
Fait à Dijon le 30 janvier 2023.
Le président de la 3ème chambre,
L. Boissy
La République mande et ordonne au garde des sceaux, ministre de la justice, en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
Le greffier