Legislator Jurisprudence & Législation
2218386 Généré par l'IA

Researcher's Residence Permit Suspension Denied on Procedural Grounds

Numéro de cause 2218386
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A petitioner sought an urgent order to suspend the administrative refusal to grant a residence permit for a "talent passport" as a researcher, arguing serious doubt regarding the legality of the decision and emphasizing the urgency due to the imminent start of their traineeship. The administrative court rejected the request for suspension as inadmissible because the petitioner failed to include a copy of the underlying main annulment request, as required by procedural rules, meaning the judge could not proceed to examine the merits of urgency or serious doubt.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 421-11 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 421-14 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 522-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de Mme A B est rejetée; Researcher's Residence Permit Suspension Denied on Procedural Grounds: The administrative court rejected the request for suspension as inadmissible because the petitioner failed to include a copy of the underlying main annulment request, as required by procedural rules, meaning the judge could not proceed to examine the merits of urgency or serious doubt.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorisations de séjour passeport annulation de la naturalisation facilitée décisions incidentes retrait de l'autorisation autorisation d'essai

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-1 du code de justice administrative
This article establishes the conditions for granting a suspension request, which the court implicitly used by rejecting the claim based on procedural defects.
article L. 761-1 du code de justice administrative
3°) de mettre à la charge de l'Etat le versement d'une somme de 1 200 euros sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
article R. 421-11 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
.l'article R. 421-11 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et l'instruction du 28 février 2019 ont été méconnus ;
article L. 421-14 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
.l'article L. 421-14 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et la directive 2016/801 ont été méconnus ;
article R. 522-1 du code de justice administrative
This article sets out the formal requirements for the suspension request (filing a separate request with a copy of the main action), the non-compliance with which led to the rejection.
Article 1er : La requête de Mme A B est rejetée
This order explicitly rejects the applicant's request in the dispositive.
article L. 522-3 du même code
This article justifies the judge's ability to reject the request by motivated order when it is manifestly ill-founded or inadmissible, which applies here due to procedural deficiencies.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : La requête de Mme A B est rejetée.

This order explicitly rejects the applicant's request in the dispositive.

article L. 521-1 du code de justice administrative

This article establishes the conditions for granting a suspension request, which the court implicitly used by rejecting the claim based on procedural defects.

article L. 522-3 du même code

This article justifies the judge's ability to reject the request by motivated order when it is manifestly ill-founded or inadmissible, which applies here due to procedural deficiencies.

article R. 522-1 du code de justice administrative

This article sets out the formal requirements for the suspension request (filing a separate request with a copy of the main action), the non-compliance with which led to the rejection.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 1er septembre 2022, Mme D A B, représentée par Me Paradeise, demande au juge des référés, statuant sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :

1°) de prononcer la suspension de l'exécution de la décision du 9 août 2022 par laquelle le préfet de police lui a refusé la délivrance d'un titre de séjour portant la mention " passeport talent " et " chercheur " ;

2°) d'enjoindre au préfet de lui délivrer le titre de séjour sollicité dans un délai de deux mois à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir ou, le cas échéant, de réexaminer sa situation administrative et la munir, dans l'attente, d'une autorisation provisoire de séjour l'autorisant à travailler, dans le délai d'une semaine à compter de cette notification ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat le versement d'une somme de 1 200 euros sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que :

- la condition d'urgence est remplie dès lors que les candidats admis débutent leur stage au 1er septembre 2022.

- il existe un doute sérieux quant à la légalité de la décision attaquée :

.elle est entachée d'incompétence de son auteur ;

.l'article R. 421-11 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et l'instruction du 28 février 2019 ont été méconnus ;

.le préfet s'est cru placé en situation de compétence liée ;

.une erreur de droit a été commise au regard de l'article L. 434-1 du code de la recherche ;

.l'article L. 421-14 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et la directive 2016/801 ont été méconnus ;

.à titre subsidiaire, la décision contestée peut être requalifiée en décision de retrait.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme C pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. D'une part, aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. () ". L'article L. 522-3 du même code dispose : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ".

2. D'autre part, aux termes de l'article R. 522-1 du code de justice administrative : " La requête visant au prononcé de mesures d'urgence doit contenir l'exposé au moins sommaire des faits et moyens et justifier de l'urgence de l'affaire. A peine d'irrecevabilité, les conclusions tendant à la suspension d'une décision administrative ou de certains de ses effets doivent être présentées par requête distincte de la requête à fin d'annulation ou de réformation et accompagnées d'une copie de cette dernière ".

3. Il résulte de ces dispositions qu'en l'absence de production, devant le juge des référés, d'une copie de cette requête à fin d'annulation ou de réformation, la requête à fin de suspension est entachée d'irrecevabilité. En l'espèce, il n'appartient pas au juge des référés d'inviter l'intéressée à régulariser sa requête. Par suite, celle-ci est, en l'état de l'instruction, irrecevable et doit être rejetée, sans préjudice de la faculté ouverte à Mme A B, si elle s'y croit fondée, de présenter devant le juge des référés une nouvelle demande de suspension de la décision contestée, dans les conditions prévues, en particulier, par l'article R. 522-1 précité du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme A B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme D A B.

Fait à Paris, le 6 septembre 2022.

La juge des référés,

C. C

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.