Legislator Jurisprudence & Législation
2217319 Généré par l'IA

Applicant Fails to File Proper Suspension Request for Denial of Training Funds

Numéro de cause 2217319
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought an order suspending the rejection by the Ministry of Armed Forces' human resources director of their request to use their personal training account for a specific Master 2 program. The court dismissed the request for suspension because, pursuant to the administrative justice code, a request for suspension must be filed in a separate petition accompanied by a copy of the main annulment request, and the applicant failed to submit the required copy of the annulment petition, rendering the suspension request procedurally inadmissible without the court being obligated to request regularization.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article R. 522-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article L. 522-3 du même code; Applicant Fails to File Proper Suspension Request for Denial of Training Funds: The court dismissed the request for suspension because, pursuant to the administrative justice code, a request for suspension must be filed in a separate petition accompanied by a copy of the main annulment request, and the applicant failed to submit the required copy of the annulment petition, rendering the suspension request procedurally inadmissible without the court being obligated to request regularization.

Mots-clés

Généré par l'IA
ressources humaines décisions incidentes procédure de récusation dossier individuel délai de suspension droit disciplinaire militaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-1 du code de justice administrative
codedejusticeadministrative
article R. 522-1 du code de justice administrative
This provision, cited in the reasoning leading to the inadmissibility ruling in the dispositive, defines the formal requirements for the suspension request, which were not met.
Article 1er
This article represents the final order rejecting the applicant's request.
Article L. 522-3 du même code
This provision was cited as the legal basis allowing the summary judge to reject the request by reasoned order when, among other things, it is inadmissible.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article represents the final order rejecting the applicant's request.

Article L. 522-3 du même code

This provision was cited as the legal basis allowing the summary judge to reject the request by reasoned order when, among other things, it is inadmissible.

Article R. 522-1 du code de justice administrative

This provision, cited in the reasoning leading to the inadmissibility ruling in the dispositive, defines the formal requirements for the suspension request, which were not met.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 12 août 2022, M. B A doit être regardé comme demandant au juge des référés :

1°) d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de la décision du directeur de service des ressources humaines du ministère des Armées rejetant sa demande d'utilisation de son compte personnel de formation pour l'obtention d'un master 2 mention électronique, énergie électrique, automatique, parcours systèmes communicants.

Vu :

- les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. C pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. D'une part, aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. () ". L'article L. 522-3 du même code dispose : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ".

2. D'autre part, aux termes de l'article R. 522-1 du code de justice administrative : " La requête visant au prononcé de mesures d'urgence doit contenir l'exposé au moins sommaire des faits et moyens et justifier de l'urgence de l'affaire. A peine d'irrecevabilité, les conclusions tendant à la suspension d'une décision administrative ou de certains de ses effets doivent être présentées par requête distincte de la requête à fin d'annulation ou de réformation et accompagnées d'une copie de cette dernière ".

3. Il résulte de ces dispositions qu'en l'absence de production, devant le juge des référés, d'une copie de la requête à fin d'annulation ou de réformation, la requête à fin de suspension est entachée d'irrecevabilité et il n'appartient pas au juge des référés d'inviter les intéressés à régulariser leur requête. Par suite, la requête en référé de M. A qui n'est pas accompagnée d'une requête demandant l'annulation de la décision dont il sollicite la suspension des effets, est en l'état de l'instruction, irrecevable et doit être rejetée, sans préjudice de la faculté ouverte au requérant, s'il s'y croit fondé, de présenter devant le juge des référés une nouvelle demande de suspension de la décision contestée, accompagnée d'une requête en excès de pouvoir demandant l'annulation de ladite décision.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A.

Fait à Paris, le 16 août 2022.

Le juge des référés,

B.R. C

La République mande et ordonne à la ministre de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'innovation, en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.