Property Company v. Municipal Council on Urban Plan Modification Annulment
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA property company sought the annulment of a municipal council's deliberation from February 9, 2022, which favored the simplified modification procedure for the metropolitan area's local urban plan and the creation of two reserved sites for landscaping; the court dismissed the company's request as inadmissible, reasoning that the favorable opinions issued by the municipal council constituted only preparatory measures for the metropolitan council's final adoption and were therefore not subject to direct judicial review, while ordering the applicant to pay a specified sum to the municipality under the provisions concerning legal costs not included in court fees.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de SCI Jean Jaurès est rejetée; Property Company v. Municipal Council on Urban Plan Modification Annulment: Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / () 4º Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens ; / 5° Statuer sur les requêtes qui ne présentent plus à juger de questions autres que la condamnation prévue à l'article L. 761-1 ou la charge des dépens ; / () ".
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis order rejects the main request of the applicant.
The imposition of costs (a sum paid under L. 761-1 CJR) on the applicant is explicitly stated in the dispositive.
This article is cited as the legal basis for ordering the applicant to pay a sum to the opposing party.
This article is cited to establish the President's authority to issue a ruling by order (although the specific subparagraphs justifying the rejection/costs are detailed in the reasoning, the rejection order itself relies on the authority granted under R. 222-1).
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 3 août 2022, la SCI Jean Jaurès, représentée par Me Levy, demande au tribunal :
1°) d'annuler la délibération du 9 février 2022 du conseil municipal de Décines-Charpieu en tant que, par cette délibération, ce conseil a émis un avis favorable, en premier lieu, sur la procédure de modification simplifiée n° 3 du plan local d'urbanisme et de l'habitat de la métropole de Lyon (rapport n° 15), en second lieu, sur la création, dans le cadre de cette modification, de deux emplacements réservés au bénéfice de la commune, pour la réalisation de deux espaces paysagers (rapport n° 16) ;
2°) de mettre à la charge de la commune de Décines-Charpieu une somme de 3 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Par un mémoire en défense, enregistré le 6 octobre 2022, la commune de Décines-Charpieu, représentée par la SELARL ATV Avocats Associés, conclut au rejet de la requête et à ce qu'une somme de 2 000 euros soit mise à la charge de la société requérante au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de l'urbanisme ;
- le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / () 4º Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens ; / 5° Statuer sur les requêtes qui ne présentent plus à juger de questions autres que la condamnation prévue à l'article L. 761-1 ou la charge des dépens ; / () ".
2. Par une délibération du 9 février 2022, le conseil municipal de Décines-Charpieu a notamment émis un avis favorable, en premier lieu, sur la procédure de modification simplifiée n° 3 du plan local d'urbanisme et de l'habitat de la métropole de Lyon, en second lieu, sur la création, dans le cadre de cette modification, de deux emplacements réservés au bénéfice de la commune, pour la réalisation de deux espaces paysagers. Ces avis constituent des mesures préparatoires à l'adoption de la modification simplifiée n° 3 par le conseil de la métropole de Lyon, mais ne peuvent faire l'objet d'un recours direct en annulation. Par suite, les conclusions de la SCI Jean Jaurès dirigées contre la délibération du 9 février 2022 en tant que, par celle-ci, le conseil municipal a émis ces avis sont irrecevables et doivent être rejetées.
3. Les dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle à ce que la commune de Décines-Charpieu, qui n'est pas, dans la présente instance, partie perdante, verse à la SCI Jean Jaurès la somme qu'elle demande au titre des frais exposés par elle et non compris dans les dépens. En revanche, il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de cette société la somme de 900 euros au profit de cette commune au titre des dispositions de cet article.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de SCI Jean Jaurès est rejetée.
Article 2 : La SCI Jean Jaurès versera à la commune de Décines-Charpieu une somme de 900 euros sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à SCI Jean Jaurès et à la commune de Décines-Charpieu.
Fait à Lyon, le 15 novembre 2022.
Le président de la 2ème chambre,
J.-P. Chenevey
La République mande et ordonne au préfet du Rhône, en ce qui le concerne, et à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition,
Un greffier