Legislator Jurisprudence & Législation
2205904 Généré par l'IA

Asylum Application Registration and Costs Award

Numéro de cause 2205904
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An applicant sought to annul an order for his transfer to Italian asylum authorities and requested the registration of his asylum application. The administrative authority subsequently withdrew the contested transfer order, leading the applicant to withdraw his annulment claim; the court accepted this withdrawal while noting the applicant's request for provisional legal aid was denied. Consequently, the court ordered the competent prefect to register the applicant's asylum application under the normal procedure and issue the necessary documentation within five days, and also ordered the State to pay the applicant €1,500 for costs, rejecting the remaining claims.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

articles L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 776-15 du code de justice administrative, article L. 911-1 du code de justice administrative, article R. 521-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 20 de la loi susvisée du 10 juillet 1991; Asylum Application Registration and Costs Award: The administrative authority subsequently withdrew the contested transfer order, leading the applicant to withdraw his annulment claim; the court accepted this withdrawal while noting the applicant's request for provisional legal aid was denied. Consequently, the court ordered the competent prefect to register the applicant's asylum application under the normal procedure and issue the necessary documentation within five days, and also ordered the State to pay the applicant €1,500 for costs, rejecting the remaining claims.

Mots-clés

Généré par l'IA
procédure d'asile demande et procédure d’enregistrement administration de la justice frais d'assistance judiciaire frais administratifs commandement de payer

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
articles L. 761-1 du code de justice administrative
4°) de mettre à la charge de l'État une somme de 1 500 euros en application des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 ou, à défaut, du seul article L.
article L. 761-1 du code de justice administrative
Cited as the legal basis for ordering the State to pay the sum of 1,500 euros to the appellant (Article 3).
article R. 776-15 du code de justice administrative
Cited as the procedural basis allowing the designated judge to rule by order, specifically to acknowledge the withdrawal of the action.
article L. 911-1 du code de justice administrative
Cited as the basis for the court's power to compel the administration to execute a measure, applied when ordering the registration of the asylum request.
article R. 521-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
A en procédure normale et de lui délivrer l'attestation de demande d'asile afférente prévue par l'article R. 521-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ainsi que l'imprimé mentionné à l'article R.
Article 20 de la loi susvisée du 10 juillet 1991
This article concerning provisional admission to legal aid was discussed, but the final order did not grant provisional admission, making it non-dispositive.
Article R. 531-3 du même code
The specific provision defining the form that allows access to the OFPRA that the administration must issue in Article 2 of the operative part.
Article 37 de la loi du 10 juillet 1991
Cited in the initial request for costs, but ultimately only Article L. 761-1 was cited in the final order imposing costs (Article 3).
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 20 de la loi susvisée du 10 juillet 1991

This article concerning provisional admission to legal aid was discussed, but the final order did not grant provisional admission, making it non-dispositive.

Article R. 776-15 du code de justice administrative

Cited as the procedural basis allowing the designated judge to rule by order, specifically to acknowledge the withdrawal of the action.

Article L. 911-1 du code de justice administrative

Cited as the basis for the court's power to compel the administration to execute a measure, applied when ordering the registration of the asylum request.

Article R. 521-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

The specific provision defining the asylum certificate that the administration must issue in Article 2 of the operative part.

Article R. 531-3 du même code

The specific provision defining the form that allows access to the OFPRA that the administration must issue in Article 2 of the operative part.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited as the legal basis for ordering the State to pay the sum of 1,500 euros to the appellant (Article 3).

Article 37 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in the initial request for costs, but ultimately only Article L. 761-1 was cited in the final order imposing costs (Article 3).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 15 juin 2022, M. B A, représenté par M. Père, demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté du 9 juin 2022 par lequel la préfète du Val-de-Marne a prononcé son transfert aux autorités italiennes, responsables de l'examen de sa demande d'asile ;

2°) d'enjoindre au préfet territorialement compétent d'enregistrer sa demande d'asile et de lui délivrer un formulaire Ofpra et une attestation de demande d'asile en procédure normale dans un délai de cinq jours à compter de la notification du jugement à intervenir ;

3°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle ;

4°) de mettre à la charge de l'État une somme de 1 500 euros en application des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 ou, à défaut, du seul article L. 761-1 du code de justice administrative.

La requête a été communiquée à la préfète du Val-de-Marne, représentée par le cabinet Actis Avocats, qui n'a pas présenté de mémoire en défense mais qui a communiqué le 24 juin 2022 l'arrêté du 17 juin 2022 retirant l'arrêté attaqué.

Par trois mesures d'instruction datées des 27 juin 2022, 27 juillet 2022 et 7 juillet 2023, demeurées sans réponses, le magistrat désigné a sollicité de la préfète du Val-de-Marne la preuve de notification de l'arrêté portant abrogation de l'arrêté attaqué, la première fois sans délai, la deuxième fois sous quinze jours et la troisième et dernière fois sous cinq jours.

Par un mémoire, enregistré le 16 février 2023, M. B A, représenté par M. Père, demande au tribunal :

1°) de dire qu'il n'y a plus lieu à statuer sur les conclusions en annulation dirigées contre l'arrêté du 9 juin 2022 par lequel la préfète du Val-de-Marne a prononcé son transfert aux autorités italiennes, responsables de l'examen de sa demande d'asile ;

2°) d'enjoindre au préfet territorialement compétent d'enregistrer sa demande d'asile et de lui délivrer un formulaire Ofpra et une attestation de demande d'asile en procédure normale dans un délai de cinq jours à compter de la notification du jugement à intervenir ;

3°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle ;

4°) de mettre à la charge de l'État une somme de 1 500 euros en application des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 ou, à défaut, du seul article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

La présidente du Tribunal a désigné M. Girard-Ratrenaharimanga, premier conseiller, pour statuer sur les requêtes relevant de la procédure prévue aux articles R. 776-13-1 et suivants, R. 776-15, R. 777-1 et suivants, R. 777-2 et suivants et R. 777-3 et suivants du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. En premier lieu, aux termes de l'article 20 de la loi susvisée du 10 juillet 1991 susvisée : " Dans les cas d'urgence, sous réserve de l'application des règles relatives aux commissions ou désignations d'office, l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée par la juridiction compétente ou son président. ". Il n'y a pas lieu, dans les circonstances de l'espèce et compte tenu de ce qui suit, de prononcer l'admission provisoire de M. A à l'aide juridictionnelle.

2. En deuxième lieu, aux termes de l'article R. 776-15 du code de justice administrative : " Les jugements sont rendus, sans conclusions du rapporteur public, par le président du tribunal administratif ou le magistrat qu'il désigne à cet effet / (). Il peut, par ordonnance : / () 1° Donner acte des désistements ; (). ".

3. Par un mémoire, enregistré le 16 février 2023, M. A, déclare se désister de ses conclusions en annulation dirigées contre l'arrêté du 9 juin 2022 par lequel la préfète du Val-de-Marne a prononcé son transfert aux autorités italiennes, responsables de l'examen de sa demande d'asile, dès lors que par l'arrêté du 17 juin 2023 la préfète du Val-de-Marne a retiré l'arrêté en litige, et alors même que la transmission d'une telle pièce dans le cadre d'un contentieux ne vaut pas notification au destinataire. Ce désistement est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

4. Aux termes de l'article L. 911-1 du code de justice administrative : " Lorsque sa décision implique nécessairement qu'une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public prenne une mesure d'exécution dans un sens déterminé, la juridiction, saisie de conclusions en ce sens, prescrit, par la même décision, cette mesure assortie, le cas échéant, d'un délai d'exécution. / La juridiction peut également prescrire d'office cette mesure. ". Il appartient au juge, saisi de conclusions sur le fondement des dispositions précitées, de statuer sur ces conclusions, en tenant compte, le cas échéant après une mesure d'instruction, de la situation de droit et de fait existant à la date de sa décision.

5. Eu égard aux motifs de la présente ordonnance prise au regard du retrait de l'arrêté attaqué et compte tenu du délai passé depuis ce retrait, la préfète du Val-de-Marne ne peut qu'enregistrer la demande d'asile de M. A en procédure normale. Il y a donc lieu d'enjoindre à la préfète du Val-de-Marne, ou à tout autre préfet territorialement compétent, dans un délai de cinq jours à compter de la notification de la présente ordonnance, d'enregistrer la demande d'asile de M. A en procédure normale et de lui délivrer l'attestation de demande d'asile afférente prévue par l'article R. 521-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ainsi que l'imprimé mentionné à l'article R. 531-3 du même code lui permettant de saisir l'Office français de protection des réfugiés et apatrides (Ofpra).

6. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'État, une somme de 1 500 euros au titre des frais exposés par M. A et non compris dans les dépens.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement d'instance de M. B A.

Article 2 : Il est enjoint à la préfète du Val-de-Marne, ou à tout autre préfet territorialement compétent, dans un délai de cinq jours à compter de la notification de la présente ordonnance, d'enregistrer la demande d'asile de M. B A en procédure normale et de lui délivrer l'attestation de demande d'asile afférente prévue par l'article R. 521-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ainsi que l'imprimé mentionné à l'article R. 531-3 du même code lui permettant de saisir l'Office français de protection des réfugiés et apatrides.

Article 3 : L'État (préfète du Val-de-Marne) versera à M. B A une somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 4 : Le surplus des conclusions de la requête de M. B A est rejeté.

Article 5 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A et à la préfète du Val-de-Marne.

Le magistrat désigné,

Signé : G. Girard-Ratrenaharimanga

La République mande et ordonne à la préfète du Val-de-Marne, en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,

S. Aït Moussa