Withdrawal of Claim Regarding Railway Aptitude Decision
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA litigant sought the annulment of a decision by a railway aptitude commission that upheld a finding of physical unsuitability for train driving, but the litigant subsequently filed a memorandum purely and simply withdrawing the claim. The court, referencing the administrative justice code that permits presidents of judgment panels to record such withdrawals by order, found no objection to accepting the petitioner's withdrawal and formally recorded the discontinuance of the administrative tribunal case.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative; Withdrawal of Claim Regarding Railway Aptitude Decision: The court, referencing the administrative justice code that permits presidents of judgment panels to record such withdrawals by order, found no objection to accepting the petitioner's withdrawal and formally recorded the discontinuance of the administrative tribunal case.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court used this provision to formally acknowledge the applicant's withdrawal of the case.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 28 février 2022, M. A B demande au tribunal d'annuler la décision du 25 novembre 2021 par laquelle la commission ferroviaire d'aptitudes du ministère de la transition écologique a rejeté son recours dirigé contre la décision du médecin d'aptitude de la société nationale des chemins de fer du 12 octobre 2021 le déclarant inapte physiquement à la conduite des trains.
Par une ordonnance en date du 11 mai 2022, enregistrée le 12 mai suivant au greffe du tribunal, le président du tribunal administratif de Paris a transmis une requête introduite par M. B le 26 février 2022 tendant aux même fins.
Par un mémoire, enregistré le 1er décembre 2022, M. B déclare se désister purement et simplement de sa requête.
Par un mémoire enregistré le 6 avril 2023, le ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires conclut à ce qu'il soit donné acte du désistement du requérant.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / 1° Donner acte des désistements () ".
2. Le désistement de M. B est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.
ORDONNE :
Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de M. B.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B et au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires.
Fait à Cergy, le 17 avril 2023
La présidente de la 4ème chambre,
C. Van Muylder
La République mande et ordonne au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires, en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.