Withdrawal of Annulment Action Against Construction Permit
Synthèse Legislator
Généré par l'IAFollowing a prior judgment that stayed proceedings for six months to allow for the regularization of a construction permit issued to a company for an artisanal complex, the applicant, which had sought the permit's annulment, filed a submission on September 17, 2025, formally withdrawing its action and suit. The court, exercising the authority granted by the Code of Administrative Justice to take note of withdrawals, decided to formally accept the applicant's pure and simple withdrawal of the instance and action, while the other parties also renounced their claims for costs.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 600-5-1 du code de l'urbanisme, article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Withdrawal of Annulment Action Against Construction Permit: The court, exercising the authority granted by the Code of Administrative Justice to take note of withdrawals, decided to formally accept the applicant's pure and simple withdrawal of the instance and action, while the other parties also renounced their claims for costs.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article gives formal notice of the withdrawal of the proceedings and the action (désistement d'instance et d'action) by the applicant.
This provision authorizes the President of the Administrative Tribunal to formally acknowledge withdrawals by order.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par un jugement avant dire droit du 20 mars 2024, le tribunal administratif de Bordeaux a sursis sur la requête de la SCI Valauris tendant à l'annulation de l'arrêté du 1er avril 2022 par lequel le maire de Cadaujac a délivré à la SNC La Chataigneraie un permis de construire pour la réalisation d'un ensemble artisanal, jusqu'à l'expiration d'un délai de six mois, à compter de sa notification, pour permettre la régularisation du permis de construire en litige en application de l'article L. 600-5-1 du code de l'urbanisme.
Par un mémoire, enregistré le 17 septembre 2025, la SCI Vallauris, représentée par Me Garrigues, déclare se désister de l'instance et de l'action.
Par un mémoire, enregistré le 18 septembre 2025, la SNC La Chataigneraie, représentée par le cabinet d'avocats Coudray, demande au tribunal de prendre acte du désistement d'instance et d'action et déclare renoncer à ses conclusions présentées sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Par un mémoire, enregistré le 18 septembre 2025, la commune de Cadaujac, représentée par la SELARL HMS Atlantique Avocats, demande au tribunal de prendre acte du désistement d'instance et d'action et déclare renoncer à ses conclusions présentées sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Vu les pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () et les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / 1' donner acte des désistements ; () ".
2. La SCI Vallauris, par son mémoire enregistré le 17 septembre 2025, déclare se désister de l'instance et de son action. Ce désistement est pur et simple et rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.
D E C I D E :
Article 1er : Il est donné acte du désistement d'instance et d'action de la SCI Vallauris.
Article 2 : Le présent ordonnance sera notifiée à la SCI Vallauris, à la commune de Cadaujac et à la SNC La Chataigneraie.
Fait à Bordeaux le 18 septembre 2025.
La présidente de la 2ème chambre
C. CABANNE
La République mande et ordonne au préfet de la Gironde en ce qui le concerne, et à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.
Pour expédition conforme,
La greffière