Petitioner v. Administrative Tribunal Regarding License Suspension Modification
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA petitioner sought to reduce the four-month suspension of her driving license imposed by an administrative decree, but the Administrative Tribunal rejected the request because, under the administrative justice code, the court, when ruling on annulment actions, is not empowered to substitute its judgment for that of the administration by reforming the contested decisions; therefore, the request seeking a modification of the penalty's duration was deemed inadmissible by its very object.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de Mme A est rejetée; Petitioner v. Administrative Tribunal Regarding License Suspension Modification: La requête de Mme A tend à ce que le tribunal diminue la durée de suspension de son permis de conduire, fixée à quatre mois par un arrêté du 4 novembre 2022 du préfet de Seine-Maritime. Toutefois, alors que le juge administratif, statuant en matière d'excès de pouvoir peut, s'il est fait droit aux requêtes dont il est saisi, annuler les décisions qui y sont contestées, il n'entre pas dans son office de substituer son appréciation à celle de l'administration en réformant les décisions qui lui sont soumises. Par suite, la demande de Mme A est irrecevable, par son objet, et ne peut, dès lors, qu'être rejetée.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article explicitly states the rejection of the request, which is the final order of the decision.
Cited as the legal basis empowering the President to reject manifestly inadmissible requests by order, which justifies the rejection in Article 1.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 10 novembre 2022, Mme B A demande au tribunal de réduire la durée de la suspension de son permis de conduire fixée à quatre mois par l'arrêté du préfet de Seine-Maritime en date du 4 novembre 2022.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () les présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours () peuvent, par ordonnance : 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens " ;
2. La requête de Mme A tend à ce que le tribunal diminue la durée de suspension de son permis de conduire, fixée à quatre mois par un arrêté du 4 novembre 2022 du préfet de Seine-Maritime. Toutefois, alors que le juge administratif, statuant en matière d'excès de pouvoir peut, s'il est fait droit aux requêtes dont il est saisi, annuler les décisions qui y sont contestées, il n'entre pas dans son office de substituer son appréciation à celle de l'administration en réformant les décisions qui lui sont soumises. Par suite, la demande de Mme A est irrecevable, par son objet, et ne peut, dès lors, qu'être rejetée.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B A.
Fait à Châlons-en-Champagne, le 5 janvier 2023
Le président de la 2eme chambre,
Signé
O. NIZET