Family Allowance Fund Debt Remission Annulment Refusal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe petitioners sought the annulment of a decision by the family allowance fund refusing them a debt remission regarding an activity bonus, but the Administrative Tribunal of Rouen determined that the new correspondence constituted merely a submission to be added to the record of a previously filed related petition, necessitating the radiation of the current filing from the court's register and directing its inclusion in the file of the existing case.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 1er; Family Allowance Fund Debt Remission Annulment Refusal: Article 1er : La requête enregistrée sous le n° 2202113 présentée par M. B C et Mme A C est radiée des registres du greffe du Tribunal, pour être versée en tant que mémoire au dossier n° 2100457.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court ordered the administrative record of the request to be removed and attached to another file.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une correspondance, enregistrée au greffe du tribunal administratif de Rouen comme constituant une requête, sous le n° 2202113, M. B C et Mme A C, doivent être regardés comme demandant au tribunal, de prononcer l'annulation de la décision par laquelle la caisse d'allocations familiales de Seine-Maritime leur a refusé une remise de dettes en matière de prime d'activité.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. La requête n° 2202113 visée ci-dessus doit être regardée comme constituant en réalité un mémoire à verser dans le dossier de la requête n° 2100457, enregistrée le 8 février 2021. Il y a lieu, par suite, de procéder à sa radiation des registres du greffe du tribunal.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête enregistrée sous le n° 2202113 présentée par M. B C et Mme A C est radiée des registres du greffe du Tribunal, pour être versée en tant que mémoire au dossier n° 2100457.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B C et Mme A C.
Le président,
J. BERTHET-FOUQUÉjlm