Administrative Court Dismissal of Neighborhood Dispute Filing
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA submission consisting of documents intended to supplement a request for legal aid concerning a civil dispute between neighbors before the Judicial Court was mistakenly filed with the Administrative Court. The court reasoned, pursuant to Article R. 222-1 (2°) of the Code of Administrative Justice, that since disputes concerning neighborhood conflicts fall under the exclusive jurisdiction of the judicial order, the administrative jurisdiction must dismiss the filing as manifestly outside its competence.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Administrative Court Dismissal of Neighborhood Dispute Filing: The court reasoned, pursuant to Article R. 222-1 (2°) of the Code of Administrative Justice, that since disputes concerning neighborhood conflicts fall under the exclusive jurisdiction of the judicial order, the administrative jurisdiction must dismiss the filing as manifestly outside its competence.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court rejected the request because it was brought before an incompetent jurisdiction.
The court used this article to reject the request as manifestly outside the jurisdiction of the administrative court (paragraph 2, point 2).
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Mme A C a transmis au tribunal le 23 août 2022 un mémoire constitué de pièces.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () peuvent, par ordonnance : / () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative ; () ".
2. Il résulte de l'instruction que la production de Mme C devant le Tribunal enregistrée en tant que requête consiste en un ensemble de pièces adressées au bureau d'aide juridictionnelle du Tribunal judiciaire de Châlons-en-Champagne et destinées à compléter sa demande d'aide juridictionnelle dans le cadre du contentieux qui l'oppose aux époux B devant le Tribunal judiciaire de Châlons-en-Champagne (numéro de RG 21 /02695). Par suite, et alors qu'il n'appartient pas à la juridiction administrative de connaître des litiges relatifs à un conflit de voisinage qui relèvent de la compétence exclusive des juridictions de l'ordre judiciaire, ladite requête ne peut qu'être rejetée en application des dispositions du 2° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de Mme C est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A C.
Fait à Châlons-en-Champagne, le 30 août 202Le président de la 3ème chambre
Signé
P. CRISTILLE