Legislator Jurisprudence & Législation
2108097 Généré par l'IA

Municipality Damages Claim Withdrawal Due to Procedural Inaction

Numéro de cause 2108097
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought compensation from a municipality for financial and moral damages stemming from the refusal to grant a dismissal based on unfitness, but following a partial mediation, the court issued an order based on the litigant's failure to expressly confirm the continuation of their claims after being invited to do so by the presiding judge under the relevant procedural article, thereby deeming the litigant to have withdrawn the entirety of their conclusions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L.461-1 du code de justice administrative, article R.612-5-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Municipality Damages Claim Withdrawal Due to Procedural Inaction: Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les magistrats ayant une ancienneté minimale de deux ans et ayant atteint au moins le grade de premier conseiller désignés à cet effet par le président de leur peuvent, par ordonnance : / 1' donner acte des désistements () ".

Mots-clés

Généré par l'IA
indemnité pour tort moral demande partielle retrait des conclusions civiles questions procédurales responsabilité civile de la commune jugement par défaut

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article formally records the withdrawal of the application (désistement d'instance) based on the procedural rules followed.

Article R. 612-5-1 du code de justice administrative

This provision was applied because the applicant failed to expressly confirm the maintenance of her claims after being invited to do so, leading to the presumption of withdrawal.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This provision establishes the legal basis authorizing the designated magistrate to rule by order, including giving formal notice of withdrawal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 17 septembre 2021, Mme A B, représentée par Me Moncalis, demande au tribunal :

1°) de condamner la commune de Bondoufle à lui verser la somme de 30 495,75 euros en réparation du préjudice financier subi et la somme de 2 000 euros en réparation du préjudice moral subi en raison du refus de la commune de la licencier pour inaptitude ;

2°) de mettre à la charge de la commune de Bondoufle la somme de 2 000 euros sur le fondement de l'article L.461-1 du code de justice administrative ainsi que les dépens.

Une demande de maintien de la requête a été adressée au conseiller de Mme B, le 8 février 2023, en application de l'article R.612-5-1 du code de justice administrative, à la suite de la médiation effectuée avec la commune de Bondoufle qui a partiellement abouti.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné Mme Vincent, première conseillère, en application de l'article R. 222-1 du code de justice administrative pour statuer selon la procédure prévue par cet article.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les magistrats ayant une ancienneté minimale de deux ans et ayant atteint au moins le grade de premier conseiller désignés à cet effet par le président de leur peuvent, par ordonnance : / 1' donner acte des désistements () ".

2. Aux termes de l'article R. 612-5-1 du même code : " Lorsque l'état du dossier permet de s'interroger sur l'intérêt que la requête conserve pour son auteur, le président de la formation de jugement () peut inviter le requérant à confirmer expressément le maintien de

ses conclusions. La demande qui lui est adressée mentionne que, à défaut de réception de cette confirmation à l'expiration du délai fixé, qui ne peut être inférieur à un mois, il sera réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions. ".

3. En dépit de la demande qui lui a été adressée le 8 février 2023 et réceptionnée le 9 février 2023 par son conseiller sur Télérecours, Mme B n'a pas confirmé expressément le maintien de ses conclusions dans le délai d'un mois qui lui était imparti. Par suite, en application des dispositions de l'article R.612-5-1 du code de justice administrative, elle doit être regardée comme s'étant désistée de ses conclusions. Rien ne s'oppose à ce qu'il soit donné acte de ce désistement.

O R D O N N E:

Article 1er : Il est donné acte du désistement d'instance de la requête de Mme B.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B et à la commune de Bondoufle.

Fait à Versailles, le 31 mars 2023.

La magistrate désignée,

Signé

L. Vincent

La République mande et ordonne au préfet de l'Essonne ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.