Referral to Council of State on Administrative Tribunal Jurisdiction in Drug Safety Claim
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA requérante sought €50,000 in damages from the State, alleging fault by the national drug and health product safety agency regarding the control of female sterilization implants; although the claimant's residence was within the jurisdiction of the Toulouse Administrative Tribunal, the complexity arose because the agency argued jurisdiction should be determined by its headquarters (as the locus of the alleged failure), and similar cases were filed across various jurisdictions. Due to these particular difficulties in determining whether the claim fell under territorial competence based on the claimant's residence or the place where the causative administrative failure occurred, the Tribunal decided to immediately transmit the case file to the President of the litigation section of the Council of State for a definitive ruling on jurisdiction.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 351-3 du code de justice administrative, article R. 312-14 du code de justice administrative; Referral to Council of State on Administrative Tribunal Jurisdiction in Drug Safety Claim: Due to these particular difficulties in determining whether the claim fell under territorial competence based on the claimant's residence or the place where the causative administrative failure occurred, the Tribunal decided to immediately transmit the case file to the President of the litigation section of the Council of State for a definitive ruling on jurisdiction.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis order executes the transmission of the case file to the President of the Litigation Section of the Conseil d'Etat to resolve a jurisdictional dispute.
The court cites this article as the legal basis for transmitting the dossier to the President of the Litigation Section of the Conseil d'Etat when there are particular difficulties in determining competence.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 26 mai 2021, Mme A B, représentée par Me Giraud, demande au tribunal :
1°) de condamner l'Etat à lui verser la somme de 50 000 euros en réparation de préjudices qu'elle impute à une carence fautive de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé, devenue l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, dans l'exercice de sa mission de contrôle et de police sanitaire des sociétés ayant commercialisé, sous l'appellation " Essure ", des implants destinés à la stérilisation féminine.
2°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 2 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative, notamment ses articles R. 351-3, alinéa 2, et R. 312-14 ;
Vu la décision, en date du 1er septembre 2021, par laquelle la présidente du tribunal a donné délégation à M. Katz, vice-président et président de la 2ème chambre, pour effectuer les transmissions prévues par l'article R. 351-3 du code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 312-14 du code de justice administrative : " Les actions en responsabilité fondées sur une cause autre que la méconnaissance d'un contrat ou d'un quasi-contrat et dirigées contre l'Etat, les autres personnes publiques ou les organismes privés gérant un service public relèvent : () 2° Lorsque le dommage invoqué est un dommage de travaux publics ou est imputable soit à un accident de la circulation, soit à un fait ou à un agissement administratif, de la compétence du tribunal administratif dans le ressort duquel se trouve le lieu où le fait générateur du dommage s'est produit ; 3° Dans tous les autres cas, de la compétence du tribunal administratif dans le ressort duquel se trouvait, au moment de l'introduction de la demande, la résidence de l'auteur ou du premier des auteurs de cette demande, s'il est une personne physique, ou son siège, s'il est une personne morale ".
2. Aux termes de l'article R. 351-3 du même code : " Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président, ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente. Toutefois, en cas de difficultés particulières, il peut transmettre sans délai le dossier au président de la section du contentieux du Conseil d'Etat qui règle la question de compétence et attribue le jugement de tout ou partie de l'affaire à la juridiction qu'il déclare compétente. Si le dossier relève d'une série au sens du 6° de l'article R. 222-1 et que le président de la section du contentieux du Conseil d'Etat a précédemment attribué à une juridiction un dossier d'une affaire relevant de la même série, le président de la cour administrative d'appel ou du tribunal administratif, ou le magistrat qu'il délègue, transmet le dossier à cette juridiction ".
3. La requête présentée par Mme B tend à la condamnation de l'Etat à réparer des préjudices imputés à une carence fautive de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé, devenue l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, dans l'exercice de sa mission de contrôle et de police sanitaire des sociétés ayant commercialisé, sous l'appellation " Essure ", des implants destinés à la stérilisation féminine.
4. Il ne fait pas de doute qu'au moment de l'introduction de la demande, la résidence de Mme B se situait dans le ressort du tribunal administratif de Toulouse. Toutefois, l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé fait valoir, en défense, que le fait générateur constitué par la carence alléguée constitue le seul critère pertinent pour déterminer la compétence territoriale de la juridiction et soutient que le tribunal administratif de Montreuil se trouve systématiquement compétent pour connaître de ce type d'action indemnitaire, dès lors que la carence en cause ne peut s'être réalisée qu'au siège de l'Agence, situé en Seine-Saint-Denis. Par ailleurs, le ministre des solidarités et de la santé, dans ses écritures en défense, indique que plusieurs requêtes similaires à celle présentée par Mme B ont été déposées devant d'autres tribunaux administratifs, notamment ceux de Montpellier, Bordeaux, Marseille, Besançon, Orléans, Clermont-Ferrand Lyon et Grenoble. Dans ces conditions, il apparaît que la présente requête s'accompagne de difficultés particulières, portant sur le point de savoir si une action indemnitaire fondée sur une carence fautive de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé dans l'exercice de ses missions de contrôle et de police sanitaire relève du 2° ou du 3° de l'article R. 312-14 du code de justice administrative, qui justifient de transmettre sans délai le dossier au président de la section du contentieux du Conseil d'Etat aux fins qu'il règle la question de compétence et attribue le jugement de tout ou partie de l'affaire à la juridiction qu'il déclarera compétente.
O R D O N N E :
Article 1er : Le dossier de la requête susvisée est transmis au président de la section du contentieux du Conseil d'Etat.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée au président de la section du contentieux du Conseil d'Etat, à Mme A B, au ministère de la santé et de la prévention, à l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, à la caisse primaire d'assurance maladie de la Haute-Garonne et à la société Bayer Healthcare.
Fait à Toulouse, le 16 septembre 2022.
Le président de la 2ème chambre.
D. KATZ
La République mande et ordonne au préfet de la Haute-Garonne, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.
Pour expédition conforme :
La greffière en chef,