Legislator Jurisprudence & Législation
2101604 Généré par l'IA

Pilot License Suspension Annulment Deemed Withdrawn for Lack of Confirmation

Numéro de cause 2101604
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought the annulment of an eighteen-month suspension (nine months suspended) of their private helicopter and ULM pilot licenses, imposed by the Minister of Transport, and requested costs against the civil aviation authority. The court, acting by order under delegated authority, ruled that the litigant was deemed to have withdrawn the entire application because, despite being formally invited by the court to expressly confirm the continuation of their claims within the prescribed one-month period, the litigant failed to provide such confirmation, thereby triggering the application of the relevant provision of the Code of Administrative Justice concerning presumed withdrawal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 612-5-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Pilot License Suspension Annulment Deemed Withdrawn for Lack of Confirmation: The court, acting by order under delegated authority, ruled that the litigant was deemed to have withdrawn the entire application because, despite being formally invited by the court to expressly confirm the continuation of their claims within the prescribed one-month period, the litigant failed to provide such confirmation, thereby triggering the application of the relevant provision of the Code of Administrative Justice concerning presumed withdrawal.

Mots-clés

Généré par l'IA
annulation civile fiction de retrait délai de suspension retrait de la concession droit de l'aviation civile demande adressée à l'autorité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article explicitly records the court's final order giving notice of the withdrawal of the appeal.

Article R. 612-5-1 du code de justice administrative

The court applied this article to deem the applicant to have withdrawn their appeal due to failure to confirm conclusions.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

The designated magistrate relied on this article to rule by ordinance.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 9 décembre 2021, M. A B, représenté par Me Bianchi, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision du 1er juin 2021 par laquelle le ministre chargé des transports a suspendu sa licence de pilote privé d'hélicoptère et sa licence de pilote d'ULM pour une durée de 18 mois dont 9 mois avec sursis ;

2°) de mettre à la charge de la direction de la sécurité de l'aviation civile de l'océan Indien une somme de 4 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par un mémoire en défense enregistré le 18 août 2022, le ministre chargé de l'aviation civile conclut au rejet de la requête.

Par une lettre du 27 janvier 2023, le tribunal a invité M. B, sur le fondement de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative, à confirmer expressément dans un délai d'un mois le maintien de ses conclusions.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Felsenheld, premier conseiller, en application de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, pour statuer par ordonnance dans les cas prévus aux 1° à 7° de cet article.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les magistrats ayant une ancienneté minimale de deux ans et ayant atteint au moins le grade de premier conseiller désignés à cet effet par le président de leur juridiction peuvent, par ordonnance : / 1° Donner acte des désistements () ". Aux termes de l'article R. 612-5-1 du même code : " Lorsque l'état du dossier permet de s'interroger sur l'intérêt que la requête conserve pour son auteur, le président de la formation de jugement () peut inviter le requérant à confirmer expressément le maintien de ses conclusions. La demande qui lui est adressée mentionne que, à défaut de réception de cette confirmation à l'expiration du délai fixé, qui ne peut être inférieur à un mois, il sera réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions ".

2. Par une lettre du président de la formation de jugement, dont son conseil a accusé réception le 30 janvier 2023, M. B a été invité à confirmer expressément le maintien de la présente requête. En dépit de ce courrier, qui l'informait de ce qu'à défaut de confirmation dans le délai d'un mois, il serait réputé s'être désisté d'office, le requérant n'a pas confirmé expressément le maintien de ses conclusions dans le délai qui lui était imparti à cette fin. Par suite, il est réputé s'être désisté de l'ensemble des conclusions de sa requête, en application des dispositions de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative. Il y a lieu de donner acte de ce désistement.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de M. B.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B et au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires.

Copie en sera adressée, pour information, au directeur de la sécurité de l'aviation civile de l'océan Indien.

Fait à Saint-Denis, le 7 avril 2023.

Le magistrat désigné,

R. FELSENHELD

La République mande et ordonne au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

P/La greffière en chef,

Le greffier,

D. CAZANOVE