Company v. Prefecture: Withdrawal of Annulment Claim Regarding PCB Elimination Order
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA company sought the annulment of a prefectural order requiring the elimination of polychlorinated biphenyls and polychloroterphenyls from an old factory site, alongside a claim for legal costs. The administrative court reached its decision based on the fact that the applicant subsequently filed a filing in which it formally withdrew its entire request. Consequently, the court ruled to simply acknowledge the withdrawal of the action, as the withdrawal was unconditional and presented no obstacle to acceptance.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Company v. Prefecture: Withdrawal of Annulment Claim Regarding PCB Elimination Order: The administrative court reached its decision based on the fact that the applicant subsequently filed a filing in which it formally withdrew its entire request. Consequently, the court ruled to simply acknowledge the withdrawal of the action, as the withdrawal was unconditional and presented no obstacle to acceptance.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe order gives formal notice of the withdrawal of the request by the company Ferlam Technologies.
This article authorizes the president of the judgment panel to formally acknowledge withdrawals by ordinance.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 6 mars 2020, la société Ferlam Technologies, représentée par Me Borrel, demande au tribunal :
1°) d'annuler l'arrêté du 28 janvier 2020 par lequel le préfet de l'Orne l'a mise en demeure de procéder à l'élimination des polychlorobiphényles et polychloroterphényles sur le site de l'ancienne usine de filature du Plat-Fond à Sainte Honorine la Chardonne ;
2°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 2 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Par un mémoire, enregistré le 3 août 2020, le préfet de l'Orne conclut au rejet de la requête.
Par un acte enregistré le 4 mai 2023, la société Ferlam Technologies déclare se désister de sa requête.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / 1' donner acte des désistements () ".
2. Le désistement de la société Ferlam Technologies est pur et simple et rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.
O R D O N N E :
Article 1er : Il est donné acte du désistement de la société Ferlam Technologies.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la société Ferlam Technologies et au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires.
Copie en sera transmise au préfet de l'Orne.
Fait à Caen, le 10 mai 2023.
La présidente de la 3ème chambre
Signé
A. MACAUD
La République mande et ordonne au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme
Le greffier
A. Godey