Legislator Jurisprudence & Législation
2000058 Généré par l'IA

Liquidator's Failure to Confirm Proceedings Continuation Leads to Deemed Withdrawal of Environmental Deposit Annulment Claim

Numéro de cause 2000058
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The liquidator of a company sought the annulment of an administrative order imposing a mandatory deposit of €162,500 under environmental law, or alternatively, a reduction and installment payment plan. The court issued an order because the liquidator's representative failed to expressly confirm the continuation of the proceedings within the one-month period granted following an invitation to do so under the Code of Administrative Justice, leading the court to deem that the request had been withdrawn.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 171-8 du code de l'environnement, article R. 612-5-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Liquidator's Failure to Confirm Proceedings Continuation Leads to Deemed Withdrawal of Environmental Deposit Annulment Claim: The court issued an order because the liquidator's representative failed to expressly confirm the continuation of the proceedings within the one-month period granted following an invitation to do so under the Code of Administrative Justice, leading the court to deem that the request had been withdrawn.

Mots-clés

Généré par l'IA
procédure en annulation fiction de retrait procédure légale de liquidation ordre de paiement contrat de dépôt irrégulier procédure directrice

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

The court orders that the withdrawal of the appeal by Me B be recorded.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited as the legal basis enabling the President of the chamber to rule by ordinance, specifically to record a withdrawal.

Article R. 612-5-1 du code de justice administrative

Cited as the basis for inviting the appellant to confirm the maintenance of their conclusions, leading to the deemed withdrawal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire, enregistrés le 8 janvier 2020 et le 15 juillet 2020, Me Pascale B, agissant en qualité de liquidatrice de la société Nouvelle Aeracem, représentée par Me Miorini, demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté du 23 octobre 2019 par lequel la préfète de l'Orne a imposé à la société Nouvelle Aeracem de consigner la somme de 162 500 euros en application de l'article L. 171-8 du code de l'environnement ;

2°) subsidiairement, de réduire le montant de la consignation prescrite et d'ordonner l'échelonnement de son versement ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 5 000 euros au titre des frais de l'instance ainsi que les entiers dépens.

Par un mémoire enregistré le 30 juin 2020, la préfère de l'Orne conclut au rejet de la requête.

Par un courrier du 20 septembre 2022, Me B a été invitée, sur le fondement des dispositions de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative, à confirmer expressément le maintien de ses conclusions, dans le délai d'un mois.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : 1° Donner acte des désistements () ". En outre, l'article R. 612-5-1 de ce code dispose que : " Lorsque l'état du dossier permet de s'interroger sur l'intérêt que la requête conserve pour son auteur, le président de la formation de jugement (), peut inviter le requérant à confirmer expressément le maintien de ses conclusions. La demande qui lui est adressée mentionne que, à défaut de réception de cette confirmation à l'expiration du délai fixé, qui ne peut être inférieur à un mois, il sera réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions ".

2. Par courrier du 20 septembre 2022, Me B a été invitée à faire connaître au tribunal, en application des dispositions précitées de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative, si elle confirmait le maintien des conclusions de sa requête et, dans cette hypothèse, d'en informer le tribunal, à défaut de quoi elle serait réputée s'être désistée de l'ensemble de ses conclusions. Ce courrier, qui a été mis à disposition du représentant de la requérante le 20 septembre 2022 sur l'application Télérecours et dont il a pris connaissance le 28 septembre suivant, est resté sans réponse. Par suite, à défaut d'avoir confirmé le maintien des conclusions de sa requête dans le délai d'un mois imparti à cet effet, Me B est réputée s'être désistée. Ce désistement est pur et simple et rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement de Me B.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Me B et au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires.

Copie en sera adressée pour information au préfet de l'Orne.

Fait à Caen, le 14 novembre 2022.

La présidente de la 3ème chambre

Signé

A. MACAUD

La République mande et ordonne au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme

La greffière,